Обманывают все | страница 27
Мы снова долго молчали. Наконец она спросила:
— Ты шутишь?
— Нет. У него есть любовница. Я видела ее сегодня днем.
— Ну что за долбаная жизнь!
— Да, в буквальном смысле, — подтвердила я.
— Вот это да… это просто… как? Ты поймала его с поличным?
— Я бы сказала, с рыжеволосым поличным! — Я быстро ввела подругу в курс дела.
Когда я закончила, Криста тихо свистнула.
— Пожалуйста, Дэни… — По звукам, доносившимся из трубки, я поняла, что она засуетилась. — Оставайся на месте, я приеду через двадцать минут, и мы вместе перекусим.
Я сделала большой глоток, виски обожгло мне горло.
— Сейчас три часа. У тебя ведь уже был перерыв на ленч?
— Никто ничего не заметит. Тебе сейчас не следует быть одной.
Криста произнесла это так, будто кто-то умер, но мне все равно было приятно, что она за меня волнуется.
— Спасибо, Криста.
— Как странно… — сказала моя подруга. — То, как все выяснилось… Это настолько…
— Забавно? — подсказала я.
— Я собиралась сказать — нелепо. Или отвратительно. Или дерьмово.
Я фыркаю:
— Думаю, все эти определения вполне подходят.
Криста сдержала обещание и меньше чем через двадцать минут оказалась в пабе. Я к этому времени уже принялась за третью порцию виски. Два предыдущих бокала я осушила в рекордно короткий срок, и теперь у меня кружилась голова и двоилось в глазах. Я не привыкла пить скотч, но, думаю, это то, что надо. Ворвавшись в паб, Криста устремилась к моему столику.
— Привет, — сказала она, крепко обнимая меня.
И в этот момент я начала рыдать. Вспоминала нашу последнюю встречу в «Чизкейк фэктори». Как все изменилось с тех пор!
— Тихо, Дэни, не волнуйся. — Она погладила меня по голове. — Все будет хорошо. Только подожди немного.
Я вытерла слезы и отстранилась от нее.
— Это не тот случай, о котором можно сказать, что время залечит рану. Мой отец — предатель и лжец. У меня больше нет семьи… — Слезы полились еще сильнее.
— Может быть, есть другое объяснение, — сказала Криста, усаживаясь рядом со мной.
Я не обратила внимания на ее слова.
— Только подумай, всего два дня назад я ходила с этим придурком по магазинам! Помогала ему выбирать для мамы блузку от Энн Кляйн… Представляешь, для мамы, которую он обманывает!
Криста жестом попросила меня говорить тише.
— Дэни, все наладится!
Вдруг у меня появилась одна идея.
— А если это возвращение кармического долга?
— О чем ты?
— Мне платят за то, что я разрушаю отношения. Так что потеря собственной семьи — это вполне справедливо.
— Даже не думай об этом! Люди приходят в «Развод. Инк» в тот момент, когда уже готовы расстаться. Ведь не ты разводишь их в разные стороны… Можно сказать, что ты облегчаешь расставание для обеих сторон.