Изоморфы | страница 35
— Как его зовут? — спросил он уже почти без акцента после четвертой рюмки.
— Кого? — затянулся сигаретой Серж и в очередной раз предложил закурить гостю.
— Второго.
— А, Костя, — усмехнулся Серж.
— Серж, ты же не куришь?
— Не курю, — согласился Серж, — только когда выпью. Так что тебе тоже можно, — он протянул Дюпре пачку, но тот только покачал головой.
— Мне бы с напитками вашими справиться, — произнес он по-французски.
— Че? — переспросил ни черта не понявший Сергей.
— Спасибо, не курю, — исправился Дюпре.
— Как хочешь, — сказал Сергей, убирая пачку.
Утро было хмурым, несмотря на солнечные лучи, пробивавшиеся сквозь смешные занавески с зайцами и шарами.
— Мерд, — выругался Дюпре, когда в глазах у него потемнело, и он едва снова не рухнул на кровать.
— Да, неплохо вчера посидели, — встретил его на кухне все тот же Сергей и предложил кружку с зеленой жидкостью, запах которой, несмотря на специфичность, показался Дюпре привлекательным. Француз сделал сначала один осторожный глоток, но потом с удовольствием выдул всю кружку до дна.
— Хорош рассол, да? — улыбнулся Сергей и налил ему из банки с огурцами еще кружку.
— Голова болит, — пожаловался Дюпре.
— А ты пей давай, — подтолкнул к нему кружку Сергей, и Антуан послушался.
— Как вы вообще выживаете после этого, — пробормотал он по-французски, отставляя пустую кружку в сторону.
— Ниче, пройдет, потерпи немного, — усмехнулся Сергей и поднялся из-за стола. — Время поджимает уже. Пора собираться, Антон, — мне парня сменять надо. Костю, — пояснил он, глядя в недоумевающие глаза француза.
— Если не отпустит, ты скажи, зайдем в кабак — по стопарику хлопнем, легче станет, — подмигнул ему Серж, и Антуан решил сдаться ему на милость, не задавая лишних вопросов. В конце концов, он его отравил вчера, но он же его и лечит сегодня, отпаивая такими редкими снадобьями, как то, что француз хлебал из кружки.
Как Серж после вчерашнего мог сидеть за рулем — у Дюпре в голове вообще не укладывалось. Его тошнило при старте и торможении, на поворотах, а также когда он задерживался взглядом на одной точке.
— Что-то ты, Антон, совсем зеленый, — заметил Серж, глядя на товарища, — уже скоро. — И после еще оного поворота направо, они, наконец, припарковались недалеко от площади с собором и отелем.
— Привет, Костя, — поздоровался Серж с хмурым парнем в куртке, и тот отозвался:
— Доброго утра, Сергей Валентинович.
— А это наш куратор, знакомься, Антон, — представил он Дюпре.