Сирена не могла поверить своей удаче. Постаравшись, чтобы в голосе звучало разочарование, она проговорила:
– О, Николас! А я так надеялась, что мы проведем уик-энд вместе.
– Я тоже, дорогая. Ты ведь знаешь, как мне хочется быть с тобой.
В голосе Николаса звучало искреннее сожаление. Сирена возбужденно заговорила:
– Не беспокойся обо мне, Ник. Я проведу тихий уик-энд на природе.
– А как ведут себя мои близнецы?
Она слышала его тихий смех и ответила, набрав побольше воздуху в легкие:
– Все брыкаются. Наверное, им тесно.
– Потерпи, теперь недолго уже осталось – всего несколько недель. Я с нетерпением жду их рождения.
В голосе Николаса звучало такое искреннее волнение, что Сирена испытала острое чувство вины.
– Николас, пора закругляться. У меня встреча с доктором.
– Из Сан-Пауло мне будет трудно звонить, и, если не возникнет ничего срочного, я просто прилечу во вторник утром. У Юдифь в нашем лондонском офисе будут все мои координаты.
В трубке что-то щелкнуло, линия на несколько секунд отключилась.
– Николас, ты слышишь меня? Ты еще здесь?
– Да, слышу, но очень плохо.
Сирена чуть ли не кричала в трубку.
– Не беспокойся и не звони, дорогой. У меня все хорошо. Увидимся во вторник.
Она уже собралась положить трубку, когда линия вдруг внезапно очистилась от посторонних шумов и голос мужа прозвучал громко и отчетливо.
– Я люблю тебя, Банти.
– Я тоже, – ответила Сирена, стараясь, чтобы эти слова прозвучали как можно искреннее.
Вешая трубку, она поймала свое отражение в небольшом зеркале над столиком, где стоял телефон – глаза, обведенные черными кругами, горели на заметно осунувшемся за последние двадцать четыре часа лице. Она скорее почувствовала, чем увидела за спиной миссис Нейл.
– Мы говорили с муженьком?
Сирена повернулась к ней, сердце ее отчаянно стучало. Как хотелось ей выбежать стремглав из этого дома и никогда не возвращаться.
– Да, звонила мужу. За границу. Деньги за разговор я вам оставлю, – выпалила она. – Если вы не против, я хотела бы сделать еще несколько звонков.
Только тогда Сирена заметила, что миссис Нейл держит что-то в руке.
Она судорожно сглотнула, признав в этом предмете свой кошелек. Там лежали ее водительские права, паспорт и кредитные карточки.
Помахивая кошельком перед носом Сирены, миссис Нейл широко улыбалась.
– Звоните, сколько хотите, милочка. Не сомневаюсь, что вы можете себе это позволить, леди Сирена Фрейзер-Уэст.
Сирена долго молчала, а потом, решив, что не даст себя запугать, заговорила тем тоном, каким обычно обращалась к прислуге.
