— И как же отреагировал ваш пассажир?
Билеке непринуждённо рассмеялся:
— Как любой разумный человек. Принял за шутку.
Снова раздался телефонный звонок.
— Вот и всё. Приветик. — Вилекя направился к двери.
Прикрыв рукой трубку, Симош крикнул ему вслед:
— Прошу вас, никому не сообщайте о нашем разговоре.
— Всё будет в порядке, — заверил Билеке.
Женский голос в трубке произнёс:
— Отель «Нева».
Симош представил себе лицо блондинки с правильными чертами и холодными глазами.
— Он собирался сегодня уезжать.
— Правильно, — ответил старший лейтенант.
— Он остаётся. Приехала его жена.
— Неожиданно?
— Конечно. Пахнет скандалом.
— Они в номере?
— Он уехал на машине.
— На какой машине? — раздражённо спросил Симош.
— А его жена приехала на голубом «трабанте».
— Ах, вот как. Большое спасибо. — Симош положил трубку и отправился в отель «Нева». Блондинка у столика администратора едва заметно кивнула ему, и он вошёл в лифт.
— Что там ещё? — раздражённо спросил женский голос, когда он постучал в номер Готенбаха.
Симош вошёл. Женщина сидела в кресле, положив ноги на кушетку. Её подбородок упирался в грудь. Она предложила Симошу сесть и, слегка приподняв голову, произнесла:
— Я чертовски устала!
Казалось, приход Симоша её нисколько не удивил. Так как старший лейтенант ничего не ответил, она стала разглядывать его сонными глазами.
— В связи с Люком, да? Муж только что рассказал мне об этой истории.
— В каких отношениях вы были с Люком и его женой?
— Я была не очень-то высокого мнения о них обоих.
— Почему?
— Они были мне совершенно чужие люди.
— Ваша золовка мечтала о тихой семейной жизни,
— Почему же она никогда к нам не приезжала? Мой муж был очень к ней привязан. Мы могли бы собираться все вместе. В Дрездене или в Плауэне. Вот у неё и была бы семья, не пришлось бы просаживать деньги на этого ветрогона.
«Надо было отдать их вам для покупки дома», — мысленно добавил Симош.
— Вы не могли бы рассказать что-нибудь о Люке? Может, у вас были какие-то подозрения? Может быть, вы знали о чьём-либо враждебном к нему отношении или слышали чью-то угрозу в его адрес?
Она покачала головой.
— Я знаю только то, что всё время он жил на средства Яны и в конце концов довёл её до такого отчаяния, что она предпочла уйти из жизни.
— У вашего мужа были серьёзные разногласия с Люком по поводу наследства?
— Мой муж всё вам рассказал. Мне осталось только добавить, что именно я пыталась одурачить Люка. Мы предложили ему больше денег, чем другие покупатели, но думали не переводить их на его счёт, когда он оформит садовый участок на нас. С моральной точки зрения это, может быть, и не очень безупречно, но если подумать, как ом обошёлся с Яной, то…
