Она наклонилась и, заметив мертвенную синеву его лица, тихонько позвала:
— Мужчина-а-а! У вас что-то болит?
Не получив ответа, Галина коснулась его ноги и сразу поняла, что мужчина мертв, хотя раньше ей никогда не приходилось сталкиваться с трупами.
— Мам, он пьяный, да? — закричал Виталик издалека.
— Да, сынок, пьяный. Пойдем на пляж. — Она повесила на плечико сына полотенце и вручила ему книгу и пакет. — Беги, место нам займи! Я сейчас.
Галина подошла к бару и сказала подошедшему к ней бармену:
— Там мужчина умер. Позовите кого-нибудь.
Бармен вопросительно вздернул брови.
— Dead man.[31] Там, — тихо сказала Галина, качнула головой в сторону тела у бассейна и пошла на пляж, не оглядываясь.
* * *
Выйдя из автобуса, остановившегося перед отелем, я сначала замечаю у входа полицейскую машину, а потом, у служебных ворот, машину Метина. Я уже готова запаниковать, решая, что полиция тут по нашу с Бебеком душу — ведь мы с ним нелегалы, — но тут ко мне подходит Ильхам.
— Быстров умер, — тихо говорит он и поворачивается к высыпавшим из автобуса туристам. — Добро пожаловать! Проходите на ресепшен, ваш багаж сейчас принесут.
Втроем мы быстро, быстрее, чем обычно, расселяем новую группу и, не дожидаясь возвращения недовольных туристов, скрываемся в офисе.
— Что случилось? — нетерпеливо спрашиваю я Ильхама.
— Сердце. Умер возле бассейна. Позавтракал, присел покурить и…
— Его уже увезли? А жена?
— Не знаю я, где его жена! — вдруг раздражается Ильхам. — Туристы уже достали! Всем надо знать что и как! Отдыхайте, блин!
— Dead show, — бормочет Бебек, перебирая бумаги на чужом столе.
— Что?
— Да это мы на курсах смеялись. Драгович рассказывала о том, что делать, если умер турист, а кто-то придумал: лишний турист — это go show, недостающий турист — no show, мертвый турист — dead show. Тогда мы смеялись, а сейчас как-то не очень смешно.
— Ну и что делать, если умер турист?
— Бумаги оформлять, гроб заказывать. А гроб должен быть в деревянном ящике, чтобы все было похоже на багаж.
— Это все офис делает. Нам ничего не надо, — устало говорит Ильхам, — только любопытным на вопросы отвечать.
— А у тебя уже было такое раньше? — спрашиваю я.
— Да, три года назад. Тогда проблемы со страховкой были — туристы пьяные, полезли вдвоем в один парашют на парасейлинге.[32] Но в этот раз, по-моему, все понятно.
— Ильхам-бей, — в дверь просовывается голова новой девочки с ресепшена, — Метин-бей спрашивает, где гиды. Сказать?
