Все окружающие ощутили произошедшую с ним перемену.
— Вы теперь меньше разъезжаете по свету, — заметила Беа, секретарша, когда Трэгер попросил заказать билеты в Италию. — По делам или просто прогуляться?
— И то и другое, — ответил Трэгер, надеясь, что так и окажется.
Беа проработала у него столько, что называть точный срок было уже неприлично. Он частенько задумывался, что известно Беа о его тайной связи с правительством, но, разумеется, ее не расспрашивал.
Если Беа и знала что-то о теневой стороне жизни своего босса, то хранила это в секрете.
«Откуда, — гадал Трэгер, — берутся такие преданные женщины?»
В Вашингтоне и его окрестностях наблюдается заметный избыток женщин. Они попадают сюда молодыми, свежими и честолюбивыми, но из-за недостатка мужчин часто остаются одиноки. Беа теперь была в опасной близости к пятидесяти, но она, вероятно, уже много лет назад рассталась с мыслями о замужестве. А жаль. Впрочем, сам Трэгер вел монашескую жизнь. Многие агенты ЦРУ в богатых дичью вашингтонских угодьях обзаводились семьями, но Трэгера пугала сама мысль о возложении тяжкого бремени своей работы на плечи невинной супруги. Однако в последнее время… Трэгер тряхнул головой, прогоняя эту идею.
— Путешествую меньше, зато удовольствия получаю больше, — ответил он секретарше, стараясь представить все так, будто отправляется в Рим развлекаться.
— Вот бы взглянуть на этот город… — вздохнула Беа.
«Почему не пригласить ее с собой?» — мелькнуло в голове у Трэгера.
Подумал он так скорее в шутку, уже полностью сосредоточившись на предстоящей задаче.
С Трэгером связались по обычным каналам. Дортмунд пригласил его пообедать в скромном ресторане в Александрии. Коротко остриженные волосы сотрудника управления совсем побелели, глаза загадочно блестели. Дортмунд был непосредственным начальником Трэгера до самого выхода в отставку.
— Ты видел газеты? — спросил Дортмунд.
— Убийство охранника в Ватикане?
Дортмунд наградил его улыбкой. Они читали мысли друг друга чуть ли не с первой встречи.
— Убийства в Ватикане.
— Убийства?
Тогда Трэгер и услышат всю правду — то, что кроме охранника в соборе погибли два кардинала и священник. Несомненно, Дортмунд почувствовал связь этих смертей с делом Али Агджи и покушением на Папу. Ни самого агента, ни его шефа не удовлетворил доклад, подготовленный Трэгером. С другой стороны, они не нашли достаточно серьезного повода для начала военных действий против истинных вдохновителей заговора.
