Грех и невинность | страница 27
— Я узнал, что в этом клубе пропали еще две женщины. Они обе работали на Броуэм.
— Я не знаю, что с ними сталось.
Судя по ответу, Салаберри знал, о ком именно идет речь.
— Они тоже были вашими партнершами?
— Конечно. В этом клубе я не пропустил ни одной женщины.
— Как их звали?
— Понятия не имею.
— Вы были грубы с ними? Случалось ли, чтобы вы ломали кости или оставляли синяки?
— Мои веревки оставляли отпечатки, но я всегда был очень осторожен со своими партнершами. А более всего я заботился о вашей сестре.
Тут Кристиан не выдержал и с силой ударил маркиза кулаком в солнечное сплетение. Согнувшись, Салаберри рухнул на колени. Это не остудило гнева Кристиана, но, возможно, спасло Салаберри жизнь.
— Кому еще Дельфина?..
Кристиан осекся. У него не хватило сил закончить вопрос.
С трудом переведя дыхание, Салаберри вымолвил:
— Тревор… держал ее на коротком поводке. Пелчем… Они с Тревором… приглашали иногда в свою компанию… местных жиголо.
Кристиан рванул узел галстука. Теперь он понял, почему так запаниковала леди Шеррингем. Кристиан испытывал мучительную агонию от того, что слушал этого человека и знал о его связи с Дел.
— А что куртизанки?
Салаберри с трудом поднялся на ноги.
— Они спали со всеми посещающими клуб джентльменами и… большинством женщин.
— А покровители у них были?
Несмотря на то, что он никак не мог оправиться после удара, Салаберри презрительно усмехнулся:
— Одна из них была любимицей Шеррингема до того, как пришла работать в клуб. Считаете меня садистом? Я видел результат его прощания с любовницей. Он сломал ей нос.
— Я была у леди Дартмур… — начала Джейн.
— Ты краснеешь, когда лжешь, — перебила ее тетя. — Ты снова предприняла попытку разыскать свою подругу?
В камине громко трещали поленья. Регина испытующе смотрела на племянницу. Скрывающийся за этим взглядом острый ум помог покойному супругу тети Регины сэру Ричарду Гардинеру добиться высокого положения в обществе и преумножить состояние. К ней единственной мать Джейн питала хоть какие-то родственные чувства. Тетка всегда предпочитала, чтобы ее называли просто «тетя Регина» вместо принятого обращения «тетя Гардинер». А еще она была единственной из родственников Джейн, кто предложил помощь, когда та овдовела и осталась практически нищей.
Джейн была обязана ей очень многим, но все равно не могла открыть всей правды.
Тетя Регина опустилась в кресло, взяла руки племянницы в свои и легонько сжала.
— Ты должна перестать беспокоиться, дорогая. Страх опустошает тебя. Ты только-только начала приходить в себя после стольких лет ужасного во всех отношениях брака, а теперь снова выглядишь исхудавшей и усталой.