Шимпанзе, довольная тем, что вновь обрела общение, соскочила со стола и по-утиному заковыляла к Теренсу.
Тот почти с нежностью взял ее за руку и повел за собой.
— Пойдем в мой кабинет. Ты составишь мне компанию, — сказал он, и шимпанзе охотно поплелась за ним.
Через два часа, показавшиеся Теренсу вечностью, он увидел, как во двор института вкатил черный спортивный автомобиль. Выражение его лица опять помрачнело при виде вышедшей из машины оживленно болтающей парочки.
Донесся звонкий смех Сандры, и кровь жарко забурлила в его жилах. Может, все-таки спросить, не захочет ли она поехать с ним на море?
Но, когда он увидел, что Боб на прощанье целует ей руку, решимость покинула его. Они явно уже успели сблизиться!
Теренс настороженно прислушивался и наконец уловил в коридоре легкие шаги Сандры. Дверь в лабораторию открылась и сразу захлопнулась. Задержав дыхание, он сидел на своем стуле. Прошло какое-то время, дверь в лабораторию опять открылась, и снова по каменным плитам коридора процокали каблучки Сандры. По-видимому, девушка искала шимпанзе. Вот она прошла мимо его двери. Затем все стихло. Чуть позже в коридоре поднялся настоящий переполох. Теренс слышал, как Сандра без передышки зовет Панику.
— Что-то произошло? — лицемерно поинтересовался он, открыв свою дверь и с трудом скрывая злорадство.
— Вы видели Панику? — взволнованно спросила Сандра.
— С какой стати? — Теренс надменно взглянул на нее. — Я же знал, что когда-нибудь возникнут сложности. Приводить на работу обезьяну — где это слыхано!
— Пожалуйста, не устраивайте сейчас семейную сцену! — возмутилась Сандра. — Возможно, с Паникой что-то случилось!
— Доктор Нэш, прошу вас, зайдите на минутку ко мне в кабинет! — строго потребовал Теренс.
— Я должна сначала найти Панику! — дерзко возразила Сандра.
— Я настаиваю! — Его тон не допускал возражений. Сандра, вздохнув, подчинилась.
— Паника! — с облегчением воскликнула она, обнаружив шимпанзе мирно сидящей на корточках на стуле и с увлечением рвущей лист бумаги на мелкие клочки.
— Почему вы мне сразу не сказали, что она у вас? — упрекнула Сандра и радостно обняла обезьяну.
— Я счел, что вы заслужили этот небольшой урок, — высокомерно заявил Теренс. — Мне стало жаль брошенную Панику, и я забрал ее к себе в кабинет. Зачем заводить животных, если пренебрегаешь своими обязанностями по отношению к ним?
Услышав от шефа такие слова, Сандра затряслась от гнева.
— Я пренебрегаю обязанностями? — повторила она так спокойно, насколько смогла. — Я еще никогда не пренебрегала своими обязанностями по отношению к Панике!
