Призрачная надежда | страница 25
Все сразу устремили свое внимание на Лэйн, а она стояла в легком недоумении (если это можно назвать легким).
- Отпусти меня,… пожалуйста.
- Да ну, пожалуйста,… тоже мне нашлись…
Ки отпустил Лэйн и куда-то пошел. Вайс похлопал его по плечу.
- Братан, а ты ведь в пролете.
- Счет 1: 0 и не в мою пользу. Ну, ничего, я еще отыграюсь, вот увидишь.
- Как бы я к этому времени не состарился и не умер…
- Не смешно.
Като тоже пошел за Ки.
- Долго стоять будешь? Пошли, - сказал Сол и взял Лэйн за руку.
- А куда мы идем?
- Придем - узнаешь.
Вскоре компания подошла к какому-то зданию. Они открыли двери и вошли. Что-то вроде дискотеки только в аду,… а заманчиво… Они вошли в огромный зал. С одной стороны находится танцпол, с другой стороны стояли столики, около стены располагалась барная стойка, как и положено, с барменом, точней с барменшей или с баргелшей? (те, кто знают английский, поймут мое замешательство) Компания села за свободный столик.
- А че мы порожняком сидим? - Ки посмотрел на своих друзей.
- Сухой закон объявили, - сказал Вайс.
- Ты тогда суши сухарики, а пойду и что-нибудь зацапаю.
- Что я зеленый что ли? Я с тобой.
Вся компания встала и пошла за Ки. Только Лэйн не сдвинулась с места. Сол хотел, было идти, но вернулся.
- Тебе что-нибудь взять? - прокричал Сол, перекрикивая музыку.
- Что-нибудь безалкогольное.
- Ты что издеваешься? В ночном клубе, да еще и в аду и безалкогольное? Ладно, я спрошу что-нибудь послабее.
Сол ушел. Лэйн сидела и смотрела по сторонам. С одной стороны стояли столики, за ними сидели разнообразные личности: симпатичные бесовки, неспешно потягивающие коктейли, периодически постреливая глазками в разные стороны и флиртуя с чертями за соседними столиками, черти, пьющие пиво или курящие сигареты. С другой стороны был танцпол. На танцполе танцевало великое множество чертей и чертовок разного пола, возраста, внешности, фигуры и в разнообразных одеждах. Одни были в черном, другие в белом, золотом, серебряном, красном, голубом и других цветах, а ультрафиолетовая лампа вместе с яркими, мерцающими, разными цветными прожекторами давали особый эффект, но в тоже время из-за них все рябило в глазах. Тут к Лэйн подошел какой-то парень.
- Привет. Пошли, потанцуем.
Лэйн покачала головой. Парень вцепился в руку Лэйн и потащил ее на танцпол.
- Отпусти меня! Отпусти!
- Что ты ломаешься, не съем я тебя, потанцуем и катись на все четыре стороны.
- Отпусти меня! Сол! - крик Лэйн слился с окружающим шумом.