Взаимное восприятие планет является усиливающим фактором в хорарной карте и имеет место тогда, когда какие-либо две планеты на карте расположены в знаках друг друга. Например, Венера в Близнецах, Меркурий в Тельце находятся в обоюдном восприятии. Обоюдное восприятие планет в хорарной карте рассматривается так, как будто бы планета занимает свой собственный знак в том же градусе, что и планета обоюдного восприятия и, кроме того, как занимающая свое действительное место на карте. Вначале она воспринимается как имеющая свои собственные аспекты, а затем — как имеющая аспекты планеты, с которой она находится в состоянии взаимного восприятия.
ПЕРЕДАЧА (ТРАНСЛЯЦИЯ) СВЕТА
Трансляция света — это одно из двух обстоятельств, при которых ответы на вопросы можно дать, основываясь на расходящихся аспектах. Оно имеет место тогда, когда две планеты, определяющие судьбу, отделяются от аспекта по отношению друг к другу (или фактически не составляют никакого аспекта по отношению друг к другу), а третья планета, перемещающаяся более быстро, создает аспект сначала по отношению к одной из планет, определяющих судьбу, а затем — немедленно по отношению к другой, до того, как последняя изменит знак или создаст аспект первой планете (по отношению к первой планете). Эта третья планета передает свет от одной планеты(significator), определяющей судьбу, к другой, тем самым воссоздавая расходящийся аспект. Это трактуется так, что посредством третьего участника, которым является планета, движущаяся более, или в результате условий, существовавших до того, как был задан вопрос, осуществляется достижение желанной цели, достигается понимание сущности.
Этот вывод может быть как благоприятным, так и неблагоприятным в зависимости от аспектов между планетами-указателями (предвестниками, определяющими судьбу), а также в зависимости от аспекта, создаваемого планетой, передающей (translating) свет. Например, если Сатурн находится в 2° Девы и Марс находится в 7° Тельца (обе планеты-предвестники, определяющие судьбу), и эти планеты находятся в расходящемся трине, а Солнце в 1° Козерога сначала составляет трин с Сатурном, а затем с Марсом, то Солнце будет передавать свет трина между Сатурном и Марсом, тем самым восстанавливая контакт. Другой пример: Луна в 8° Близнецов будет сначала в секстиле к планете-предвестнику Юпитеру в 10° Овна и затем к планете-предвестнику Марсу в 12° Льва. Луна будет передавать свет посредством укрепления (усиления) взаимоотношения между планетами-предвестниками.
