— Не хотите ли отведать яду, благородный сэр?
— Благодарю вас, сэр, меня уже отравила ваша матушка.
Я чуть не рассмеялась, представив такой диалог. Ой, что было бы, если бы не сдержалась. Даже страшно представить. Зато после праздника я была предоставлена сама себе. Никаких проверок, никаких занятий. Весь вечер расспрашивала Лоренса, рассказывала ему про свой дом.
— Как нет магов? — это обстоятельство удивляло его больше всего. — Быть такого не может. А кто же правит простыми людьми?
— Сами справляются, — отвечала я.
— Нет, все‑таки не может того быть. Что‑то ты путаешь. А вот когда кто‑то нападет на тебя, к кому за помощью бежать, ежели нет сильного господина?
— В милицию бежать. Эта служба такая.
— Ну вот, а говоришь, магов нет.
— Милиция не маги. Там тоже обычные люди служат.
— Ха. Да как они тогда тебя защитят, если на тебя маг нападет?
— Да нет у нас магов! Нет! Если кто на тебя нападет, то только обычный человек.
— Ну-ну, — Лоренс скептически покачал головой. — Ну и как эта твоя ми… ци… миция…
— Милиция.
— Ну да, это самое. Ну и как она этих нападающих найдет без магии?
Понятия не имею. Но что‑то отвечать надо, чтобы мой мир не ударил в грязь лицом.
— У нас техника есть. С помощью нее и находят.
Тут Лоренс чуть не расхохотался.
— Техника? Ой, не могу. Да видал я эту технику. Катапульта на башне в замке стояла. Но я с трудом представляю, как с ее помощью можно отыскать грабителей.
— Берешь катапульту, — разозлилась я, не столько на него, сколько на себя, что не знаю, как ищут преступников в нашем мире, и не могу ничего объяснить этому человеку, — сажаешь туда подозреваемого и пуляешь. Если живой остался, значит невиновен.
— А говоришь магии нет, — довольный кивнул Лоренс. — Очень интересный способ. Я, правда, о таком не слышал, но, как мне кажется, он не очень надежен. Лучше мага пригласить.
— Ты прав, совершенно ненадежен, — сдалась я.
А к следующему обеду Лоренс не пришел. Сначала я не волновалась, мало ли по какому делу его могли отправить. А вот когда вместо него вошел Маренс, сердце ухнуло в пятки. Внешне я сохранила невозмутимость — выдрессировали, но чувствовала, что произошло что‑то неприятное.
— Кажется, моя вещь забыла, что ей позволено, а что нет? — зловеще спокойно поинтересовался он. — Следуй за мной. Если вещь забывает свое место, ей его надо указать.
На негнущихся ногах я последовала за магом. Мои худшие ожидания оправдались: Лоренса я увидела на ристалище, прикованного за пояс к столбу. Длина цепи была достаточна, чтобы немного двигаться, но не более.
