Она почувствовала на глазах слезы и несколько раз моргнула, похвалив себя за то, что сообразила надеть темные очки, пока Нико не поставил банку на песок и, осторожно сняв их, не оставил ее беззащитной.
— Он обидел тебя?
— Нет. — Да. — Все нормально.
— Тогда почему ты плачешь?
— Я не плачу, — пробормотала она, размазывая по щекам слезы. — Ты просто слишком быстро снял очки, вот и все. — Она сделала глубокий прерывистый вдох. — Пит собирается вернуться в Австралию. К его старой работе в команде спасателей.
Нико внимательно посмотрел на нее.
— Ты плачешь, потому что он уезжает?
— Нет. — Да. — Он попросил меня поехать с ним. Выйти за него замуж.
— О… — Нико наклонился вперед, с неожиданным вниманием уставившись на что-то у себя под ногами. — Я мог бы поговорить с твоим отцом, если ты боишься, что он может это не одобрить.
— Дело не в том.
Он повернулся к ней, его глаза сузились.
— Ты отказала ему?
— Не совсем. — Серена беспомощно смотрела на Нико, на зная, как это объяснить. — Я просто… — Она махнула рукой.
Нико вздохнул.
— Ты сказала «да»?
— Не сказала.
— Это равносильно отказу.
Серена снова почувствовала на глазах слезы.
— Я получила работу в Афинах.
— Что ж… поздравляю. Но ведь это же не означает, что ты обязательно должна принять ее.
— Если я сейчас не сделаю свой первый шаг, то вообще никогда не узнаю, смогу ли добиться успеха.
— Ох, женщины…
— Ты не понимаешь, — заговорила она с жаром. — Это должно быть мое время. Мое. Ты не знаешь, как давно я ждала этого!
— Я знаю, — сказал он мягко. — И это так и останется твоим временем, Серена. Просто сейчас на твоем столе есть еще одно предложение. И все, что ты должна сделать, — это решить, какое из них тебе принять.
Пит оставался в стороне от сонных греческих островов и похищающих сердца сирен уже больше недели. Но это не могло продолжаться вечно. Не тогда, когда пассажиры хотели попасть туда. И не тогда, когда они хотели уехать оттуда.
Слава богу, он знал, кто были его пассажиры на этот раз. Сэм и Хлоя.
Хлоя приветствовала его как давно отсутствующего брата, в глазах Сэма светилось чуть ли не обожание.
— Где бы ты хотел сидеть? — спросил его Пит. — Спереди? Сзади? — Его взгляд скользнул по Хлое. — Лучше тебе сесть сзади. А то я не доверяю твоей тете. В прошлый раз, когда здесь сидела, она выпрыгнула из вертолета.
Хлоя послала ему ангельскую улыбку.
— Я знала, что делаю.
— Она что, в самом деле выпрыгнула? — изумился Сэм.
— Да. — Ему больше не хотелось вспоминать об этом.
