— Это он. Мы нашли его!
— Он не двигается… — паника сдавила горло Хлои, ее пальцы пыталась справиться с застежкой ремня безопасности. — Он ранен. Его голова вся в крови!
Пит снижался, балансируя между потребностью больше узнать и в то же время дать Сэму возможность удержаться на катамаране. Шум должен был разбудить мальчика, воздушная струя, выброшенная винтом, должна была сделать это…
Только не слишком близко, не слишком близко…
— Он двинул рукой, — пробормотала Серена.
Не двинул, подумал Пит. Рука просто соскользнула.
— Он может сползти в воду. — Хлоя вытащила из-под сиденья спасательный жилет и открыла дверцу.
— Что ты делаешь?!
— Хлоя… — начала Серена, отстегивая свой ремень. Не обращая на них внимания, Хлоя дернула за шнур — жилет стал наполняться воздухом, — и бросила его вниз. Питер видел, как он упал на воду метрах в пятидесяти от катамарана.
Хлоя чертыхнулась. Серена попыталась ее успокоить.
— Сэму он не нужен. Он держится за катамаран, Нико вытащит его.
— Скажи ему, чтобы он поторопился! — крикнула Хлоя и прыгнула вниз.
Пит выругался.
— Двадцать футов! — прорычал он. — Специально тренированные спортсмены прыгают с такой высоты! Тридцать футов — и можно сломать себе ногу. Пятьдесят футов — и можно разбиться насмерть. — Где она? Где она, черт возьми?! Она вошла в воду ногами?
Хлоя упала в воду немного в стороне от катамарана. Он оглянулся назад. Серена, стоя на коленях, высунулась из кабины, высматривая внизу Хлою. Его сердце остановилось.
— Сядь на сиденье! — заорал Пит. — Не отвлекай меня! Я тебя убью, если ты прыгнешь за ней! — Его слова почти потонули в реве двигателя, но она все же услышала и повернулась.
— Я не буду, — улыбнулась она. — С ней все в порядке. Она плывет за жилетом!
— Ей не пришлось бы этого делать, если бы она сразу надела его на себя, — проворчал Пит. Он тосковал по своему спасательному вертолету. По страховочному тросу и корзине, хоть каким-то приспособлениям, чтобы втащить Сэма — а теперь и Хлою! — в вертолет. Но он сделал все, что мог — сообщил по радио Нико, что теперь в воде уже двое и чтобы он двигался быстрее.
Чертыхание Нико было вполне созвучно его чувствам. Нико не спрашивал, кто был вторым, он знал это и так. Двое самых важных для него людей нуждались в его помощи.
— Все нормально, — прокричала Серена, забираясь обратно на переднее сиденье. — Хлоя отлично плавает. И она сможет выправить катамаран и привести его в порт, если понадобится.
