- Сэр Эндрю! Это лорд Эрнест Оппенгеймер, президент компании 'дэ Бирс'. Меня предупреждали, что Вы чрезвычайно жёсткий оппонент, и обладаете невероятными возможностями. Это блестящая операция, Вы победили, и я готов выслушать Ваши условия. Вы же понимаете, что у меня нет дивизий, большого количества танков, военно-морского флота и авиации. Я признаю, что сейчас Вы контролируете ситуацию в Уолфиш-Бэй, и, видимо, надолго, если не навсегда.
- Сэр Эрнст, здравствуйте. Я рад, что Вы сохраняете спокойствие и разумно подходите к изменению положения в Намибии. Последние несколько лет мы являлись Вашими крупнейшими покупателями. Но Вы, в одностороннем порядке, разорвали действующий контракт и отказали нам в поставках сырья, отказали в помощи, не бесплатной, в разработке наших собственных месторождений, поддерживаете и являетесь крупнейшим спонсором Национальной Партии ЮАР, провозгласившей режим апартеида на всей территории Южно-Африканского Союза. Среди Ваших охранников оказалось больше 80% немцев-эсэсовцев, а это запрещённая во всём мире организация, ни один из них не прошёл денацификацию. Кстати, Вы же еврей, а они провозглашали, что евреи - недочеловеки.
- Я - христианин, а не иудей.
- Они не рассматривали людей по паспорту или вероисповеданию, сэр Эрнст. Только по происхождению и антропологии. Так что, первое условие: выдача всех членов СС и предоставление доступа к личным делам всех сотрудников. Мы не вскрывали ни сейфов, ни хранилищ. Всё в полном порядке, мы только остановили работу, сменили охрану и наводим порядок с содержанием рабочих на Ваших карьерах и фабриках.
- Я знаю это, сэр Эндрю. Первое условие принимается безоговорочно. Могу объяснить, почему в охрану набраны именно эти люди: им деваться некуда. Они вынуждены работать честно. И имеют опыт работы охранниками.
- Вас надо свозить в Треблинку, Дахау или Освенцим.
- Спасибо, нет, не надо. Да, первое время пришлось им объяснять, что это - рабочие, а не заключённые.
- Второе условие: обеспечение Ваших рабочих нормальными условиями проживания и питания. И возможность проведения контроля за этим со стороны оккупационных властей.
- С этим несколько сложнее, сэр Эндрю, это значительно увеличивает риск хищений.
- У Вас в Кимберли - совершенно другие условия труда и контроля.
- Вы замечательно подготовились к разговору, сэр. Принимается.
- Передача нашим специалистам полной технологической схемы комбината, включая составы, которые помогают автоматическому извлечению кристаллов из породы. То, от чего Вы отказались два года назад. Естественно, с оплатой Вам всех авторских отчислений.
