Казанова, видимо, решил, что его помощник прекрасно справляется и без него, и высмотрел местечко у борта, где все флажки успели выгореть и можно было спрыгнуть на дорогу. Я сиганула вслед за ним и схватила его за волосы, но у меня в руках остался только длинный черный парик. Я отшвырнула трофей на асфальт и вцепилась в рубашку беглеца.
— Куда это ты собрался?
Он злобно поглядел на меня и поднял парик.
— Куда-нибудь.
— Не раньше, чем я получу то, что нужно! Ты мой должник.
— Если так, то я им и останусь. Этим утром Круг совершил нападение на «Данте» и много чего конфисковал. Хочешь оружие? Попроси у магов!
— Темные не посмели бы...
— Это были не темные. — Казанова принялся делать неприличные жесты в сторону платформ, шедших за нами следом, команды которых сейчас вопили, требуя, чтобы мы сдвинулись с места. — Хотя в наши дни сложно сказать, в чем между ними разница.
Сердитый Джордж Вашингтон спрыгнул с ближайшей платформы и решительно двинулся вперед, желая выяснить, в чем причина задержки. Казанова шагнул ему навстречу. Он явно хотел сцепиться с кем-нибудь, кого можно по-настоящему побить, но я схватила его за руку.
— Это же нарушение закона! Сенату придется...
— Проглотить оскорбление. Идет война. Серебряный круг — союзник Сената, на случай если ты запамятовала. Они напомнили мне об этом, когда я весьма вежливо попросил о возмещении ущерба. «Сочтемся после войны», — горько передразнил он.
— Но не могли же они забрать все!
— Если хочешь поискать сама, милости просим! Если что-нибудь найдешь, то я с радостью отдам это тебе.
— Куда катится мир? — разъярилась я. — Даже плохие парни остались без оружия!
— Я вовсе не плохой парень, во всяком случае, по сравнению с некоторыми.
Джордж Вашингтон поравнялся с нами, и вид у него был не самый радостный.
— Уберите свою машину! Вы же задерживаете целую... — Он посмотрел на меня и отшатнулся по нескольким причинам.
— У меня возникли проблемы личного характера, — сказал Казанова, пытаясь сохранить достоинство.
Очевидно, он решил, что этот человек может пригодиться, потому что улыбнулся ему очаровательной улыбкой номер сорок восемь, предназначенной для неудачников, которые готовы отдать ему что-нибудь просто так. — Не могли бы вы найти водителя, который умеет обращаться с подобными механизмами?
Джордж кивнул и попятился, так и не сводя глаз с моего лица.
— Что же мне теперь делать? — спросила я. Какой-то вампир тяжело приземлился на мостовую
рядом с нами, и Казанова со всей силы заехал ему под ребра.
