— Продолжайте, — скомандовал Рыжий Генри, и беседа вяло возобновилась.
Педжа подошел к своему шефу и, согнувшись, что-то прошептал ему на ухо. Рыжий Генри продолжал невозмутимо смотреть в пространство. Спорт научил его выдержке. В перерывах между раундами он, сидя в углу ринга, умел полностью расслабиться, несмотря на адреналин, игравший в крови, или чудовищное напряжение решающей схватки (которые, впрочем, случались нечасто). Вот и сейчас на его лице не дрогнул ни один мускул. Мэр сидел неподвижно, переваривая только что полученную информацию и пытаясь определить причины и последствия случившегося.
В дом Яна Блока бросили бомбу. Как раз в то время, когда здесь сидели поляки. Он мог бы назвать несколько причин, по которым это событие можно было расценить как преднамеренный выпад против него лично. Кто-то хотел показать, что Рыжий Генри совершил большую ошибку, о которой ему придется пожалеть.
Покончив с раздумьями, Генри сосредоточил внимание на разговоре за столом. Через какое-то время переводчик сказал:
— Они спрашивают, не могут ли чем-то помочь Городу.
Рыжий Генри только этого и ждал.
— У меня еще одна важная встреча, — заявил он, поднимаясь во весь рост.
Потом обратился к одному из сидящих за столом:
— Дэн, думаю, ты знаешь, что делать дальше?
Остальных чиновников он отпустил со словами:
— Благодарю за внимание, вы можете идти.
И, наконец, обратился к полякам:
— Надеюсь на долгое и плодотворное сотрудничество с нашими польскими друзьями. Извините, что покидаю вас, но у меня еще раньше была назначена встреча. Меня заменит мой заместитель. Благодарю вас.
Пока переводчик доносил его слова до поляков, Генри с дежурной улыбкой смотрел в их сторону. Поляки закивали и заулыбались в ответ. Мэр пожал всем руки, утопавшие в его гигантских ручищах словно детские ладошки.
Выйдя из комнаты, он увидел Педжу, ждавшего его в коридоре.
— Доставь мне шефа полиции. Чтобы был у меня в кабинете через час. И позвони Фералу. Я встречусь с ним сегодня вечером у моста. В десять тридцать.
— Кто это?
— Вы знаете кто.
— Чего вы хотите?
— Надо встретиться.
— Ладно.
— Знаете телефонную будку напротив вашего офиса?
— Да.
— Будьте там через три минуты. Я вам позвоню.
Пул вышел из телефонной будки и направился к соседней, которая находилась через два квартала. Он не боялся, что за ним следят. Еще не время. Опасность возникнет чуть позже. Сейчас его беспокоили лишь люди, которые могли подслушать этот разговор. Короче говоря, копы. Теперь они научились засекать говорящих. Он слышал, это можно сделать через телефониста.
