- Меня зовут Равар, - представился он на межгалакте.
- Очень приятно, - неохотно отозвался механик.
- Ты слышал обо мне? - осведомился человек-волк.
- Нет, не приходилось.
- А я о тебе слышал. Говорят, ты можешь заглушить марча. Это правда?
- Ну, такое бывало, - усмехнулся Гром.
- Не верю, - оскалился марч. - Такого просто не может быть. Предлагаю тебе честный поединок. Поединок прямо здесь и сейчас.
- Сколько ставишь? - деловито спросил Везунчик, вмешиваясь в разговор.
- Десять арраданит по пятьдесят каждая, - заявил марч и вызывающе уставился на Грома.
- Идёт, - кивнул Везунчик. - Где устроим? Кто будет судьёй?
- Предлагаю у нашего столика. Судья, как всегда Уламар.
- Хорошо, мой человек подойдёт через пару минут, а вы пока предупредите Уламара.
Равар кивнул и вместе с товарищами удалился.
Гром посмотрел на Везунчика.
- Профинансируешь?
- Без вопросов, - молодой командир извлёк из внутреннего кармана куртки пять тонких пластиковых карточек. Арраданиты издавна служили межгалактической валютой и почитались в большинстве миров, где велась хоть какая-то торговая деятельность.
- Ну, давай, - Везунчик дружески похлопал Грома по плечу, - не подведи.
- Обижаешь командир, - улыбнулся Гром.
Налейка обеими руками нежно сжала мощную ладонь Грома и с любовью посмотрела ему в глаза.
- Давай, милый, сделай этого клыкастого.
Механик улыбнулся, ободряюще подмигнул Везунчику и неспешно, вразвалочку направился к столику марчей. Всем своим видом он демонстрировал спокойствие и уверенность.
Люди-волки встретили его недоверчивыми взглядами. Тут же рядом, его уже поджидал Уламар. Этот могучий арворуг, негласно, уже с давних пор считался судьей всех соревнований, поединков и дуэлей, случавшихся в баре, порой даже самых нелепых и экзотических.
- Равара я уже проверил, - сказал Уламар. - Тебя, я знаю очень давно. В проверке смысла не вижу, но марч настаивает.
- Никаких проблем, проверяй, - весело улыбнулся Гром.
Уламар отстегнул от пояса акустический детектор и поводил им из стороны в сторону перед лицом Грома, потом на уровне груди, живота и коленей. Прибор тихо жужжал и больше не издавал никаких звуков.
- Он чист, - наконец изрёк судья. - Нет никаких акустических имплантов, усилителей или модуляторов.
- Не может быть! - воскликнул Равар. - Как же он надеется победить? Проверяй ещё раз!
