"Много есть чудес на свете,
Человек — их всех чудесней.
Он зимою через море
Правит путь под бурным ветром
И плывет, переправляясь
По ревущим вкруг волнам".[4]
– приписывается трагику Софоклу, пре-М1
"Грёзы есть зеркала, в которых отражается истинная суть того, кто их видит. Что будет, если грезящий увидит отражение своего лица в зеркале совокупной грёзы всего человечества?"
– Аник Сарашина, Онейрокритика[5] Сарашиной, том XXXV
"Ваше ви́дение станет ясным, лишь когда вы заглянете в своё сердце. Тот, кто смотрит вовне, спит. Зрящий внутрь – пробуждается".
– Немо Чжи-Мэн, Хормейстер Адептус Астра Телепатика
***
От кого: Хирургеон Беллан Тортега (БТ), сертифицированный ассистент-нейрофизик
Кому: Патриарх Вердучина XXVII, Дом Кастана, Навис Нобилитэ
Период наблюдения: Циклы 15-18
Тема: Зулэйн, Кай (КЗ)
Итог освидетельствования: НЕДЕЕСПОСОБЕН / ПОТЕНЦИАЛЬНО РЕАБИЛИТИРУЕМ
Выдержка из 4423-4553 (см. подробности в полной медицинской карте).
ВЫДЕРЖКА ИЗ ПРОТОКОЛА: НАЧАЛО
БТ: Можешь рассказать мне, что случилось на "Арго"?
КЗ: Нет.
БТ: Нет?
КЗ: Нет.
БТ: Почему?
КЗ: Не хочу.
БТ: Не сочти за неуважение, но ты не в том положении, чтобы утаивать хоть что-нибудь из того, что знаешь. Происшествие с "Арго" означает серьёзный финансовый убыток, причинённый Дому Кастана, не говоря уже о существенном падении его престижа в XIII Легионе.
КЗ: Обсуждай это с Немо. Меня всего лишь сдали им напрокат. Меня не заботят их потери.
БТ: А должны бы. Кроме того, ты должен понимать, что результат моего освидетельствования сыграет существенную роль, когда будет решаться, продолжишь ли ты работать на Дом Кастана. И, если уж на то пошло, – продолжишь ли работать вообще.
КЗ: Как я уже сказал, меня это не заботит.
БТ: Ты ХОЧЕШЬ, чтобы тебя отправили в Полую Гору?
КЗ: Конечно, нет. Никто в здравом уме такого не пожелает.
БТ: Тогда я бы на твоём месте сотрудничал.
КЗ: Ты не понимаешь. Дело не в сотрудничестве.
БТ: Так просвети меня, Кай. В ЧЁМ дело?
КЗ: Дело в том, чтобы слушать, как умирают десять тысяч мужчин и женщин. Дело в том, чтобы слушать их последние мысли, все до единой, пока твари рвут их тела на части. Дело в том, чтобы слушать объятых предсмертным ужасом людей всякий раз, когда закрываешь глаза. Дело в том, что я не собираюсь снова проходить через этот кошмар. [Освидетельствуемый не выдерживает. Три минуты рыданий.]
