Джонсон швырнул трубку и увидел, что его племянник держит вторую трубку и смотрит на него испуганно.
— Хол, это Тони Фарго.
Джонсон выругался. Он заставил себя успокоиться прежде, чем взял трубку, лихорадочно размышляя.
— Хэлло, Тони. Как дела?
— Улучшаются. Но для тебя, я слышал, идут плохо. Чересчур плохо для этих тридцати четырех тысяч.
— Ты сукин сын! — закричал Джонсон. — Ты умрешь за это!
— Сперва найди меня, — спокойно ответил Тони. — И пока будешь искать, знаешь, сколько твоих касс будет разграблено?
Разве только ты прекратишь помогать Диморра. Займешь нейтральную позицию в споре.
— Кто тебе сказал, что я не нейтрален? — сердито спросил
Джонсон.
— Сэм Зутти.
— Зутти?!
— Угу. Он заманил моего брата в ловушку, но я немного поговорил с ним пару часов назад.
Джонсон секунду помолчал, потом произнес:
— Я хочу получить назад свои деньги.
— Нет. Мы учтем это как первый взнос за строительную компанию Фарго. Я забуду об остальном, если ты не будешь больше поддерживать Диморра. Но если будешь… У тебя дорогой бизнес, но я буду стоить больше, чем ты зарабатываешь.
А когда Диморра будет устранен, ты последуешь за ним.
— Я не знаю, почему Зутти сказал тебе такое. Неправда.
Я не участвовал в войне на стороне Диморра.
— Это хорошо, потому что, если ты изменишь решение, то потеряешь больше. Выйди из отеля на тротуар, и ты поймешь,
о чем я говорю.
Тони Фарго повесил трубку.
У тротуара стоял мусоровоз. На ветровом стекле уже была наклеена квитанция об уплате штрафа за стоянку в неположенном месте… Джонсон открыл заднюю дверцу мусоровоза.
На полу лежало что-то, прикрытое тряпкой. Когда Джонсон откинул тряпку и посмотрел, что под ней лежит, у него начался приступ тошноты. Это был обнаженный торс человека. Руки, ноги и голова были отрублены и лежали отдельно. Это был Сэм Зутти.
Джо Грин сидел на верхнем этаже своей швейной фабрики и отсчитывал деньги Дейну Лемису. Восемьсот долларов. 500 из них были еженедельным платежом за заем, данный Рилеем Грину.
Лемис был сборщиком Рилея.
— Я вынужден занять денег у брата, — сказал Грин, — дела неважные. Все это знают.
Лемис кивнул, пересчитывая деньги.
— Конечно, поэтому банк не дает тебе больше. Не забудь о плате на следующей неделе.
— Я не знаю, где я найду деньги, скажи Рилею, пусть даст мне отсрочку на месяц.
— О'кей, я спрошу Рилея, посмотрим, что он скажет. Результат ты узнаешь завтра.
Лемис вышел из конторы и закрыл дверь. Здание было темным и молчаливым. Кабина лифта была еще наверху, как ее оставил Лемис. Он вошел в нее и хотел закрыть дверь.
