Кембриджский затворник | страница 85



     - Я засел за новый роман. Больше откладывать нельзя. Мне надо обговорить с ним кое-что. Всякие детали, подробности...

     Она видела, что он старается не смотреть ей в глаза. И его плечи были как-то виновато опущены. Для такого правдивого человека, наверное, пытка врать, даже чтобы выгородить друга.

     - Хорошо, но это не причина, почему ты здесь. Их глаза встретились.

     - Нет, не причина, - выдавил он из себя после длинной паузы.

     - Кормак, давай сядем и поговорим.

     Он прошел за ней в гостиную, время от времени тряся головой, как будто стараясь освободиться от каких-то тяжелых мыслей.

     - Трисс говорила мне, чтоб я не ездил.

     - И ты, конечно, не послушался се совета, - холодно заметила Фрэн. - Но раз уж ты здесь, давай начистоту.

     Кормак посмотрел на нес, будто стараясь прочитать ее мысли.

     - Как Сэм?

     Если б не эта ночь, Фрэн, возможно, и смогла бы ответить спокойно, но сейчас она покраснела до корней волос.

     - О-о, черт побери! - прорычал Кормак.

     - В чем дело?!

     - Во времени вес дело! Я, похоже, опоздал. Вы уже...

     Он замолк, видимо передумав говорить то, что хотел сказать.

     - Уже что?

     - Да... это не важно.

     - По-моему, очень даже важно, особенно для меня.

     - Ты... уже спала с ним?

     Фрэн не обиделась, ей было не до этого.

     - Ты лучше объясни, в чем дело, а не задавай лишних вопросов.

     - Извини, Фрэн. Я не могу. Давай подождем Сэма.

     - Нет, не будем ждать. Ответить мне, Кормак.

     - Ну хорошо, - он пожал плечами. - Я просто немного волновался о тебе, вот и все...

     - Ты приехал сюда, за столько километров, потому что волновался обо мне?

     - Не только. У меня дела в Лондоне.

     - Тогда объясни, почему ты обо мне беспокоился? В чем причина?

     - Послушай, Фрэн... Сэм мой друг, и...

     - Перестань увиливать! Говори правду! Не надо прикрываться вашей дружбой!

     - Хорошо. - Он нервно провел пятерней по волосам, отчего они стали еще растрепаннее. - Сэм сказал мне, что он обиделся на тебя после того бала. Сказал, что ты все испортила.

     Фрэн согласно кивнула:

     - Я это знаю. Не переживай, Кормак.

     - Фрэн... Вы все-таки...

     - Ты хочешь спросить, был ли у нас секс? Кормак на мгновение потерял дар речи.

     - Это тебя интересует? - продолжала она.

     - Э-э-э... да, ты права.

     - И почему это тебя так беспокоит?

     Кормак колебался. Через несколько мгновений он все-таки собрался с духом.