- Вот-вот! Любой здравомыслящий человек ни за что не осудил бы нас, двух взрослых, сексуально активных людей...
- Сэм! - оборвала Фрэн, недовольная его цинизмом. - Хватит!
Он замолчал, нахмурившись. Ежедневно ему приходилось исправлять ошибки и шероховатости в авторских рукописях, так почему же сейчас все получается так неумело, примитивно, нсэстстично? Всю ночь они были переполнены любовью друг к другу, а сегодня получается, что и говорить не о чем? Надо подождать, пока все разойдутся и они останутся одни, наедине друг с другом, как вчера.
- Пойду отвезу их на станцию, - сказал Сэм. - А потом весь дом будет в нашем распоряжении. Как ты на это смотришь?
Фрэн согласно кивнула.
В это время постучали в дверь, и Фрэн отскочила от Сэма и быстро - цок-цок-цок - подошла к плите.
- Чайник вскипел! - радостно объявила она.
Фрэн рада была, что ей досталось уносить все со стола в кухню: это было спасение, только бы не стоять молча под обстрелом их взглядов, пока миссис Лок-харт и сестры собирались в дорогу. Что бы там Сэм ни говорил, ситуация действительно щепетильная. Его мать, конечно, самая демократичная, самая невозмутимая, самая терпеливая женщина на планете, но тем не менее факт остается фактом: Фрэн было не по себе, что она почти открыто флиртовала с ее сыном.
Сэм вошел на кухню, когда она установила всю посуду в посудомоечную машину и собиралась ее включить. Ему пришлось подавить в себе желание положить обе ладони на высокие, обворожительные ягодицы Фрэн. Он кашлянул, чтобы напомнить о себе.
- Мы поехали, Фрэн.
- Пойду попрощаюсь.
Миссис Локхарт поцеловала ее в обе щеки.
- Надеюсь увидеть вас снова, Фрэн, - улыбнулась она.
Мэдди, запятая тем, что вплетала желтые ленточки в волосы, с понимающей улыбкой посмотрела на Фрэн.
- Я думаю, мы еще встретимся. Нет, я даже уверена в этом.
- Ну, если вам потребуется организовать какое-нибудь семейное торжество, что-нибудь вроде помолвки пли свадебного вечера, я рада буду помочь вам, - и Фрэн Так же понимающе улыбнулась.
Мэдди покраснела.
- До свидания, - сказала Мэри, неожиданно крепко и сердечно обняв Фрэн. - Присмотри за моим братцем.
- За ним не надо присматривать, - ответила Фрэн.
- Неправда! - воскликнула миссис Локхарт. - Нет такого мужчины, за которым не нужен глаз да глаз!
- Поскольку уж я являюсь предметом разговора, можно и мне высказать свое мнение? - вмешался Сэм. - По поводу того, нужно за мной присматривать или нет, я полностью на стороне мамы. - Он взял ключи от машины со столика. - Пока, Фрэн. Скоро увидимся.
