Кембриджский затворник | страница 37



     Сэм отрицательно покачал головой.

     - Это чистая правда. Но поскольку у нас не получается разговаривать, не обижая друг друга, может быть, нам лучше потанцевать? - предложил он тихим, доброжелательным голосом.

     - Я не могу!

     - Понятно. Еще одно правило? Выписали из книги о хорошем тоне?

     Фрэн внимательно изучала свою красную замшевую туфельку. -Да.

     - Ну, так давайте нарушим его. Лично я правила терпеть не могу. - Сэм осторожно взял кончиками пальцев подбородок Фрэн и приподнял его так, чтобы ее глаза смотрели на него. - Пойдем, моя хорошая, - прошептал он. - Потанцуешь со мной?

     По тону это был вопрос, но фактически - вежливо сформулированный приказ. Фрэн это поняла. Но как отказаться? Разве что только устроить сцену?

     - Лотерея, - пролепетала она.

     - Что - «лотерея»? - нахмурившись, спросил Сэм.

     - Только сейчас вы сможете купить лотерейные билеты, - стала она сначала бормотать, затем говорить все громче и громче, вытащив из-под массивных складок юбки и высоко подняв целую пачку лотерейных билетов. - Лотерея!! - Она помахала перед его носом этим веером, улыбаясь самой обворожительной и интригующей улыбкой. - Я продала уже не одну сотню! Главный приз - отдых в Париже! Второй приз...

     - Ну, хорошо, хорошо, - проворчал Сэм. Он был достаточно искушен в людях, в женщинах особенно, чтобы понять: Фрэн к нему неравнодушна! Он вызывает в ней что-то такое... Сэм потряс головой. Что-то такое, чего он пока не может понять. - А как насчет... после лотереи?

     Фрэн кивнула. В душе ее бушевала буря чувств.

     - Хорошо. Подойдите потом.

     - Обязательно! - Сэм повернулся и зашагал прочь.

     Никогда еще Фрэн не продавала билеты с таким воодушевлением. Она переходила от стола к столу, обворожительно улыбаясь. Несколько мужчин, околдованные ее красотой, не в силах оторвать глаз от выреза на груди, купили по нескольку десятков билетов.

     Потягивая минеральную воду из хрустального бокала, Сэм издали, с другого конца шатра, наблюдал за ее успехами. Фрэн была увлечена, но все же немного расстроена и игнорировала подчас чересчур бурное внимание со стороны некоторых распаленных гостей. Сэм поставил бокал на стол и принялся барабанить пальцами по покрытому скатертью столу. У него появилось желание взять кое-кого из этих извращенцев за шкирку и выкинуть на улицу! Многие из них годились ей в отцы! Он их всех хорошо знал - уважаемые люди, и так себя распускать! Пара бокалов вина и соблазнительная женщина без кавалера превратили их в похотливых слюнявых дурачков.