— Я взрослая женщина и вовсе не обязана советоваться с тобой. Да и как, скажи на милость, я бы это сделала? Ты ведь отправился в поход. Где бы я стала тебя искать?
— Ты могла подождать. Мое расписание тебе известно.
Тетушка мягко сжала его руку.
— Я все равно поступлю по-своему, не важно, одобряешь ты мой поступок или нет. В дом надо перебраться как можно скорее, иначе найдется другой покупатель. Переезд намечен на субботу.
Всякий раз при спорах с Клер у Джоша возникало ощущение, будто он плывет против течения. Он хотел тетушке добра, но так ли ей нужен этот переезд?
— Все произошло слишком быстро. Не нравится мне это.
Клер похлопала его по плечу, улыбнулась и, взяв со стола банку с полировочной жидкостью, сказала:
— Я уже приняла решение, Джош, и не изменю его, так что можешь даже не пытаться меня переубедить. Дел много, а времени в обрез. Если захочешь помочь, буду рада.
Джош на мгновение прикрыл глаза. Как он устал! Семь часов за рулем. Все время, пока он отсутствовал, его не оставляла тревога за дело — сеть магазинов игрушек, — оставленное без присмотра, и за тетушку Клер. Кто мог предположить, что она преподнесет ему такой сюрприз!
— Я собираюсь поговорить с мисс Китредж.
— Только не смей ее запугивать! Решение я приняла сама.
— Я всего лишь собираюсь выяснить кое-какие детали.
— Так почему бы тебе не выяснить их у меня?
— Ты же занята сборами.
— Джош!
— Тетя Клер. — Джош выразительно посмотрел на тетку.
Клер подняла руки, показывая, что сдается.
— Ладно. Только не смей обижать ее. Она мне очень помогла. Я бы одна не справилась.
«Охотно этому верю, — подумал Джош. — Но зачем ей это? Зачем переворачивать жизнь тетки вверх тормашками? Надо все выяснить, и поскорее. Уж слишком большое влияние имеет на Клер эта дамочка».
Толстый ковер заглушал шаги, и все же Лекса услышала или, скорее, почувствовала, как Джош вошел в гостиную. Она опустила картину возле дивана и села.
— Клер убеждена, что поступает правильно, — сказала девушка.
Джош смерил ее хмурым взглядом.
— Клер убеждена… А может, ее кто-то убедил?
Лекса сделала вид, будто не поняла оскорбительного намека.
— Она сама решает, что ей делать.
Джош заметил голубые тени, залегшие под глазами девушки. Заработалась допоздна? Или кто-то не давал ей уснуть? Он взглянул на ее руки. Обручального кольца нет. Любопытно, как она проводит свободное время и с кем? А впрочем, что ему за дело? Все, что ему надо выяснить, — это не является ли ее интерес к делам тетушки не вполне бескорыстным.
