Калеб был поглощен игрой так же, как и ее отец. Элен немного разбиралась в шахматах и с первого взгляда на позицию определила, что Калеб проигрывает партию. Она поняла, что по силам они приблизительно равны, но сегодня Калебу не везло, и он выглядел нетерпеливым и даже рассерженным, когда первая партия закончилась его поражением.
Отец довольно улыбнулся, и они принялись заново расставлять фигуры.
– Хочешь передохнуть перед следующей? Еще выпьешь? – Отец кивнул на пустые стаканы.
Калеб откинулся в кресле, устало потянувшись.
– С удовольствием. – Он улыбнулся в ответ и повернулся к Элен. – Надеюсь, что за время вашего пребывания здесь погода не испортится. А то вы не отдохнете как следует.
Элен насторожилась. Что он такое говорит? На что намекает?
– Я приехала сюда не отдыхать, – бросила она, не считая нужным соблюдать элементарную вежливость.
– Элен, прекрати, – сказал, нахмурившись, отец, а взглядом, казалось, добавил: сейчас не самое подходящее время для колкостей.
Элен вопросительно вскинула брови, но он покачал головой. О Боже, да что же такого в том, что к Калебу приехали родители? Или они приехали не к нему, а к Сэму? Нет, с отцом определенно нужно поговорить. Пусть думает о ней, что хочет, а она выскажет все, что думает. Калеб не может быть хорошим человеком, если родители относятся к нему неодобрительно.
Что бы ни происходило между ними, Калеба, очевидно, это задевало за живое. Две последующие игры он проиграл, почти не стараясь защищаться.
– Кажется, сегодня я не на высоте, – заметил он с улыбкой.
– Еще виски? – предложил отец. Калеб задумчиво посмотрел на стакан.
– Пожалуй, нет… – сказал он. Но по всему было видно – так скоро уходить он не собирается.
– Тогда, может быть, кофе? Посидите, поговорите, а я пойду приготовлю кофе, – тоном, не допускающим возражений, сказал отец.
Уходя, он задорно подмигнул дочери. Старый негодник! – усмехнулась Элен. Явно наслаждается ситуацией.
– Интересная книга? – спросил Калеб, вставая из-за столика.
Она не прочитала ни страницы. Наблюдать за ифоками было куда интереснее! Но ему совсем незачем это знать.
– Неплохая, – бросила она, слегка пожав плечами.
Обычное легкое чтиво. Любовный роман с заранее предопределенным концом – едва ли о нем стоило говорить. Посмотрев внимательней на Калеба, Элен заметила, что он выглядит усталым.
– Как прошло собеседование с претендентами? – спросила она беспечно. Лицо Калеба просветлело.
