— Я тут по ордеру лечу в Вегас…
— Взять на себя твою работу, пока тебя не будет? — перебил он.
— Ага.
— Взял.
Я подумала было сообщить ему подробности, но побоялась, что он захочет ехать со мной. Подвергать себя опасности — это одно дело, а подвергать опасности Ларри — совсем другое. Отчасти потому, что у него жена и ребенок, но главное — я привыкла его беречь. Он меня моложе всего на пару-тройку лет, но что-то в нем есть еще мягкое, неокрепшее. Я это ценю, но этого же и опасаюсь. В нашей работе мягкость должна уйти, иначе уйдешь ты — на тот свет.
— Спасибо, Ларри. Увидимся, когда вернусь.
— Береги там себя, — сказал он.
— А разве я не? — удивилась я.
— Не, — рассмеялся Ларри, и разговор кончился.
Он будет злиться, когда узнает подробности про Вегас. Злиться, что я в него не верю, и злиться, что до сих пор его берегу. Но пусть злится, переживу. Его гибель пережить было бы труднее.
Еще я позвонила в Новый Орлеан. Тамошний охотник на вампиров, Дени-Люк Сент-Джон, взял с меня обещание, что если Витторио где-нибудь всплывет, я дам ему возможность поучаствовать в охоте. Сент-Джон едва не стал одной из жертв Витторио: несколько месяцев в больнице и долгая реабилитация. И твердая решимость убить вампира, который ему это все устроил.
На звонок ответила женщина, что меня удивило. Насколько мне известно, Сент-Джон не женат.
— Прошу прощения, не уверена, что попала на нужный номер. Я ищу Дени-Люка Сент-Джона.
— Кто спрашивает? — спросила женщина.
— Маршал США Анита Блейк.
— Истребитель вампиров, — сказала она так, будто это что-то плохое.
— Да.
— Я сестра Дени-Люка.
Имя она произнесла с акцентом, который я не смогла определить.
— Здравствуйте. Могу я говорить с вашим братом?
— Его нет, но скажите, что ему передать.
— О’кей.
И я рассказала ей про Витторио.
— Это тот вампир, что чуть его не убил? — спросила она.
— Да.
— Зачем же вы ему звоните?
Голос был уже неприкрыто враждебен.
— Он взял с меня обещание ему позвонить, если этот вампир снова появится — чтобы у него был шанс поучаствовать в охоте.
— Похоже на моего братца.
И снова в голосе совершенно не было радости.
— Так вы ему передадите?
— Передам, конечно.
И она повесила трубку.
Я не была так уж уверена, что она передаст, но других телефонов Сент-Джона у меня не было. Можно было бы позвонить в местную полицию и довести все же до его сведения, но а вдруг как на этот раз Витторио его убьет? Что я тогда скажу его сестре? Так что пусть уже решает сама. Передаст — хорошо, не передаст — не моя вина. Я обещание выполнила, и по моей вине его не убьют. В любом случае я в выигрыше.
