— Тебе нужно отдохнуть, — поспешно сказала Джослин. — Врач сказал, что нам надо воздержаться от секса, по меньшей мере, месяц, — добавила она.
— Месяц! — горестно воскликнул Лукас. — Но мы же муж и жена!
— Ты бы прилег отдохнуть, а я…
— Я только что вздремнул. Лучше разведу огонь в камине.
— Это будет замечательно! — охотно согласилась Джослин.
Лукас нахмурился, увидев, что ее пробирает дрожь.
— Здесь должно быть что-то вроде центрального отопления.
Лукас повернулся и, обежав взглядом стены, быстро обнаружил нечто похожее на термостат. Подойдя к нему, он переключил его с десяти градусов на двадцать два и с облегчением услышал, как немедленно зажурчала вода, и из отдушины справа от него повеяло теплым воздухом.
— Ищите — и обрящете! — возвестил он.
Если бы это было так легко! — подумала Джослин, подавив вздох.
— Так, теперь займемся камином, — сказал он, оглядываясь. — Я выйду и поищу поленницу, а ты посмотри, что можно использовать для растопки.
Она молча наблюдала, как Лукас выходит через раздвижные стеклянные двери. Потом открыла дверцу под раковиной и обнаружила пластиковый контейнер, в котором торчали старые газеты. Задумчиво взяв верхний лист, прочитала число. Седьмое апреля. Лукас не был здесь с прошлой весны. Джослин вытащила контейнер и понесла его в гостиную. Она увидела, что Лукас сваливает охапку дров па каминную плиту.
— Нашла что-нибудь? — рассеянно спросил он, небрежно стряхивая мусор на бежевый ковер.
— Газеты. — Джослин протянула ему контейнер. — Если мы скомкаем их, они должны хорошо загореться. Разве нет? — добавила она, видя, что Лукас не отрывает глаз от газеты.
— Наверное, — медленно произнес он. — Но мне кажется, что обычно я делаю иначе.
— А именно? — Джослин поставила контейнер на плиту и начала комкать газетные листы.
— Дело в том, что, когда я делаю то, что делал раньше, я чувствую… — он попытался найти подходящее слово, — что это правильно. Как будто мое тело узнает это действие, даже если в сознании его нет. Эти газеты не вызывают у меня никаких ощущений.
— Но они не повредят, — возразила Джослин. — Во всяком случае, я надеюсь.
— Посмотрим.
Лукас опустился на колени и начал аккуратно складывать бумагу и растопку в камин. Джослин следила, как он взял с каминной полки коробок, вытащил спичку и чиркнул ею. Бумага вспыхнула, и через минуту щепки загорелись.
Лукас осторожно положил на них поленья, покачался на каблуках и ухмыльнулся ей.
— Огонь! — провозгласил он.
