Зеркало богов | страница 75



Сколько вопросов. Есть ли смысл задать их Мангусту? Скорее всего, есть. С одним большим «но». Да, Мангуст ответит мне на эти вопросы. И ответит честно. Только вот вспомню ли я когда-нибудь эти ответы? Честно говоря, сомневаюсь.

Механизмы и компьютерные системы яхты приведены к готовности.

— Внимание. Взлёт.

Голубое пространство приняло нас и будто вознесло к сияющей выси. А потом — к чёрному космосу, поблёскивающему вкраплениями звёзд.

11

Сам того, кажется, не замечая, Ледяной Джин жёстко стиснул рот, изучая небольшой файл с информацией, которую я собрал по Октавии. Наконец он поднял недовольные серые глаза.

— Не понимаю, о какой дозаправке может идти речь, — скептически высказался он. — Да на Октавии сплошная сельскохозяйственная пастораль. Один-единственный город. Даже космопорта как такового нет. Есть едва расчищенная площадка, на которой они, наверное, гонки на тракторах устраивают — в ожидании, когда к ним залетит какой-нибудь космический торговец. Или в праздники.

— Может, у похитителей там остался агент или сообщник, которого надо забрать? — высказался я, всматриваясь в картины и впрямь мирной идиллии распаханных полей и бесконечных теплиц.

— Хорошо бы, если б так было, — раздался в рубке голос Мангуста. — Я опасаюсь другого. Не захотели бы они проверить артефакт на территории Октавии.

— То есть как проверить?

— Могут запустить его, не совсем представляя механизм действия.

Мангуст выразился туманно. Но его голос звучал по-прежнему ровно и спокойно, и я выкинул его предположение из головы. Предположение выкинул — насчёт того, что с артефактом могут сделать. Но не сам артефакт. Теперь, когда Зеркало богов оказалось... мм... так близко, что стало почти реальным для меня, я снова вернулся к мыслям о том, что оно собой представляет. Исходя из того, какие артефакты я видел на Цирцее, пока биологи копались в тамошней фауне, в воображении предполагалось настоящее зеркало, только в какой-нибудь обложке. Ну, например, металлический ящик, внутри которого прикреплена отражающая пластина. А на ящике — разные узоры и какие-нибудь надписи на древнем языке, которые забыты всеми, кроме жрецов или просто последователей культа, в чьём ведении хранилась реликвия.

За сутки до появления на экранах Октавии мы с Люциусом сидели перед панелью управления, разрабатывая программу приземления в зависимости от природных и погодных условий планеты. Когда драко, в сущности, уже закончил формировать программу и осталось только запустить её в компьютерную систему яхты, я откинулся на спинку кресла. Чем мгновенно воспользовался Тисс, быстро пройдя по краю панели и шлёпнувшись ко мне. Пришлось обнять его: сползая с ног, он старательно цеплялся за штаны, чтобы не упасть. Ну а когти очень чувствительно входили в кожу.