Дочь Земли | страница 50



- Надо к врачу! - не отступает официантка. - Да посмотрите же, ей совсем плохо.... Это ваш ребенок?!

- Вон! - рявкает Краасс.

Официантка забирает поднос, быстро выходит. Краасс усаживается на подлокотник кресла. Берет Алю за подбородок.

- Смотри сюда. Так.... Замечательно. Уже почти норма. - Устраивает её в кресле поудобнее. Подает порцию жаркого.

- Ешь, давай.

Аля берет вилку. Первый кусок в себя еле проталкивает. Разбирает: вкуснятина. И принимается энергично уничтожать нежное горячее мясо. Краасс наблюдает с улыбкой. Когда тарелка пустеет, протягивает добавку.

- Осилишь?

- Мне кажется, я сейчас и быка осилю.

- Жуй, как следует, чудо! - смеется он. - А то еще за живот потом держаться будешь.

Аля протестующе мотает головой.... Дверь в зал открывается вторично.

На пороге - два милиционера. Молодой и постарше. Они, не спеша, подходят. Представляются. Старший обращается к Краассу:

- Будьте добры, ваши документы, пожалуйста.

- Что-нибудь случилось, капитан? - без малейшего беспокойства Краасс достает из нагрудного кармана паспорт, протягивает. Милиционер внимательно пролистывает книжечку.

- Здесь указано: вы - подданный Норвегии.

- Совершенно верно.

- А у нас что делаете?

- Отдыхаю. - Голос Красса звучит искренне удивленно. - Мы с дочерью проездом в городе. Остановились здесь пообедать. Надеюсь, это не запрещено?

- Конечно, нет. Можно посмотреть документы девочки?

- Само собой. - Краасс подает им вторую книжечку. Незаметно жмет Але руку и ободряюще улыбается. Аля соображает - сейчас ей нужно будет отыграть свою роль.

- Вы отлично говорите по-русски. - Деланно приветливо обращается к Краассу молодой милиционер. - Откуда такие великолепные познания в языке?

Аля хихикает. Взгляды милиционеров переключаются на нее.

- Нет, ну вы такие смешные! - весело говорит девочка. - Мы, вообще-то, эмигранты. Переехали из России три года назад.... Папочка, вот прикольно, буду теперь девчонкам в пансионе рассказывать, как нас задержали настоящие русские полицейские.... Ой, простите, украинские!.. А вы нас сейчас в участок повезете, да? Отпечатки пальцев, там, и все такое?.. Вау! Настоящий детектив!

Она хлопает в ладоши. Милиционеры растерянно переглядываются.

- Нет, нет. Мы не собираемся вас задерживать. Тут явное недоразумение. Поступил сигнал... - старший запинается, поворачивается к Але. - С тобой все в порядке? Нам сказали, у ребенка проблемы со здоровьем серьезные.... Но сейчас видим - тревога ложная.