Он подождал, наблюдая, клюнула ли она.
— В спецназе владеют тонкими способами убийства, верно?
— Бесшумными, нестандартными, без оружия, думаю, да. Насчет тонких — не знаю.
— Так что скажете?
— Скажу, что не представляю, кто, почему и как это делает.
— Мы от вас хотим большего, Ричер. И вы знаете, что мы сделаем, если не получим своего.
— Если она пострадает, вы же знаете, что я с вами сделаю?
Ламар улыбнулась:
— Угрожаете мне, Ричер? Федеральному агенту? Теперь вы и впрямь шьете себе дело.
Он осушил чашку и промолчал.
— Делайте, что положено, и все будет в порядке.
— Я буду посредником, но вы должны сказать, что именно от меня требуется.
— Первым делом проверьте спецназ.
Ричер сжал зубы, пряча улыбку.
До «бьюика» они дошли молча.
— Расскажите о своей сестре, — попросил Ричер в машине.
— Она мне сводная сестра.
— Не важно. Расскажите.
— Богатая девушка, которой хотелось приключений.
— И она пошла в армию?
— Она поверила рекламе. Видели такую в журналах? Все выглядит маняще и круто. Она думала, что в армии только и делают, что спускаются на веревках со скал с ножами в зубах.
— А оказалось иначе?
— Ее определили в транспортный батальон водителем грузовика.
— Если она богатая, то почему не уволилась?
— Не из такого она теста. Она добивалась перевода. Пять раз ходила к одному подонку полковнику на собеседование. Он намекнул, что если она разденется, то это может помочь.
— И?..
— Она сгубила ему карьеру. После этого ее перевели, куда она хотела. В пехотную часть непосредственной поддержки. Но ведь знаете, как обычно рассуждают? Нет дыма без огня. Решили, что она с ним трахалась. Его уволили. В конце концов она не выдержала сплетен и тоже уволилась.
— Вы с ней близки?
— Не очень. Не так, как мне, возможно, хотелось бы.
— Вы ее любите?
Ламар скорчила гримасу.
— Она на самом деле замечательный человек. Но я в свое время наломала дров. Я была молодой, папа умер, мы бедствовали. Богатый мужчина влюбился в маму и удочерил меня. Я решила, что любить сестру не обязана, ведь она мне всего лишь сводная. А когда умерла мама, я почувствовала себя одинокой и потерянной. Так что теперь для меня сводная сестра — просто одна из хороших знакомых, что-то вроде близкой приятельницы. Думаю, она чувствует ко мне то же самое. Но мы отлично ладим.
— Если она богата, значит, богаты и вы?
— Богаче, чем вы считаете. Отчим поступает с нами по-справедливому, хотя я ему не родная дочь, а она — родная.
— Вам повезло.
Ламар помолчала, потом добавила:
