- Я думала иена стабильна.
- Валютные рынки никогда не бывают стабильны. Никкей работает круглые сутки (Никкей - один из важнейших фондовых индексов Японии - прим. пер.). Каждый день происходят финансовые сделки.
- Я и об этом не знала. Я много чего не знаю. Сколько ты теряешь?
- Сотни миллионов.
Она задумалась, затем прошептала:
- Сколько тебе лет? Двадцать восемь?
- Двадцать восемь, - ответил он.
- Я думаю тебе нужна картина Ротко. Она, конечно дорого стоит, но тебе необходимо ее купить.
- Зачем?
- Она будет напоминать тебе, что ты жив. В тебе есть какая-то тяга к загадкам.
Он провел пальцем по линии между ее ягодиц.
- К загадкам? - повторил он.
- Разве ты не видишь самого себя в любой понравившейся тебе картине? Ты чувствуешь восхищение. Ведь это нельзя проанализировать или объяснить словами. Что ты чувствуешь в этот момент? Ты смотришь на картину и все, но понимаешь, что ты жив. Она говорит тебе, что ты действительно существуешь. И да, ты иногда бываешь намного более задумчивым и милым, чем тебе кажется.
Он сжал ладонь в кулак и протиснул между ее бедер, медленно двигая им туда-сюда.
- Я хочу, чтобы ты поехала туда, и предложила любые деньги за капеллу. Я хочу все, что там есть. Даже стены.
Какое-то время она не двигалась, расслабившись, когда он убрал кулак.
Он смотрел, как она одевается, будто даже не думая об одежде. Вместо этого она думала о незаконченных делах, от которых он ее оторвал своим неожиданным визитом. Она выглядела грустной и утомленной, засовывая руку в кремового цвета рукав, а он искал причины, чтобы презирать ее.
- Помню, ты однажды мне кое-что сказала.
- Что же?
- "Талант выглядит эротичнее, когда он утерян".
- И что я имела в виду? - спросила она.
- Ты имела в виду, что я всегда слишком расчетлив. И талантлив. В бизнесе, в личной жизни и в жизни вообще.
- Я и секс имела в виду?
- Не знаю. Ты скажи.
- Не такой уж расчетливый, но талант определенно есть. И ты всегда стараешься быть главным. В одежде или без. Думаю, это тоже талант.
- Но тебе чего-то не хватало. Или нет? В этом была вся суть, - продолжил он, - Талант и энергичность использовались на благо общества.
Она искала свои туфли.
- Но это больше не так, - сказала она.
Он смотрел на нее и думал. Думал о том, что ему не нравится удивляться. Даже если его удивит такая женщина как она, которая могла бы научить его смотреть и чувствовать удовольствие, плавящееся в красочных картинах.
Она нырнула под кровать, в поисках туфель. Но до того, как вытащить их из-под одеяла, упавшего на пол, она посмотрела ему в глаза.
