Мередит услышала внизу голос Дэвида. Должно быть, он привез Ким и теперь уезжает. Надо поскорее спуститься вниз. Он обязательно должен увидеть ее в этой сногсшибательной юбочке!
— Успокойся, Стер! — обнимая сестру, мягко сказала она.
Так они обращались друг к другу еще в детстве. Так называл их Адам.
— Это просто плохой сон… кошмар.
— Я не буду касаться этой темы при посторонних, — сказала Мэллори. — Если ты из-за этого волнуешься, то все в порядке.
Мерри сорвалась было, чтобы бежать вниз, но внезапно остановилась.
— Не зацикливайся на этом, — попросила она. — Зачем волноваться о том, чего еще не случилось? Ладно?
Сестры чувствовали настроение друг друга. Если Мэлли не успокоится, депрессия передастся ей.
— Ты так всегда говоришь, — проворчала Мэллори.
— Так жить проще!
— Почему ты не почувствовала этого?
Мерри отложила в сторону оказавшийся почему-то в ее руках фен.
Такого раньше не бывало. Когда неосторожный игрок команды-соперника сбил Мэллори с ног, у ее сестры, находившейся за несколько миль от футбольного поля, перехватило дыхание. Когда перед началом экзамена по математике у Мерри вспотели ладони, то же самое произошло и с руками Мэлли. Такой порядок вещей не удивлял девочек. Мэллори решала в уме математическую задачу, а ее сестре оставалось лишь записать решение на бумаге. В свою очередь Мерри формулировала в уме определение термина «какофония», а Мэлли успешно сдавала экзамен по пению. Из этой способности к телепатии и развился тайный детский язык близнецов — довольно сложный, включающий в себя глаголы прошедшего времени. Так, к примеру, Адама сестры называли между собой «мар». Возможно, это слово они придумали, сократив словосочетание «маленький ребенок». Сестры точно не знали. В их памяти не сохранились самые ранние воспоминания. Им казалось, что они всю жизнь умели разговаривать на этом языке.
Ночью они часто видели одни и те же сны. Однажды отец застал их за тем, что одна жаловалась, что потеряла во сне игрушечного пуделя, а другая говорила, что нашла пропажу.
И теперь случилось немыслимое: только Мэллори приснился этот сон.
— Почему тебе не снился пожар?
Помолчав, Мередит ответила:
— Ну… должно быть, я в то время не спала.
Она придумала объяснение на ходу, но в глубине души понимала, что просто хочет отделаться от сестры. Предательские мурашки беспокойства уже забегали по ее спине. Она просто обязана была почувствовать сон Мэлли.
Не желая поддаваться пессимизму, Мередит заявила:
