Компьютерра PDA N139 (08.10.2011-14.10.2011) | страница 11
PDFPen Ppo - программа для редактирования PDF-файлов. Эка невидаль! В том-то и дело, что невидаль: PDFPen Pro умеет делать ровно то же самое, что и Adobe Acrobat X Pro, но только стоит при этом не 449 долларов, а 59 - в восемь раз дешевле!
Не буду утомлять читателя перечислением длинного списка возможностей PDFPen Pro и их сравнения с Акробатом - здесь вы можете самостоятельно с ним познакомиться. Назову лишь то, что умеет программа Smile и не умеет мировой стандарт от Adobe: встроенная библиотека корректорских знаков (те, кому приходится редактировать текст, оценят возможность сходу), встроенная библиотека для хранения и быстрого доступа к часто используемому тексту, картинками, заметкам от руки и подписям, селективный ресамплинг изображений для уменьшения размера файлов, придание фону изображений прозрачности.
Теперь о том, что лично меня потрясло в PDFPen Pro больше всего и просто влюбило в эту программу. Мое общение с PDF в последнее время вышло на качественно новый уровень, поскольку в этом формате я работаю теперь со всеми материалами, собранными и подготовленными для моих корпоративных досье-исследований в «Бизнес журнале». Редакторский аспект интересует меня в значительно меньшей мере, чем аннотационные возможности программы для работы с PDF.
О том, как блестяще справляется с задачами аннотирования GoodReader на айпаде я недавно рассказывал в одной из голубятен («Один раз увидеть», 30 августа 2011). Посмотрите теперь, как элегантно исправляется текст в PDFPen Pro:
Перед нами предыдущая голубятня (Гений и злодейство), портированная в формат PDF из MacJournal, в котором последние два года я пишу абсолютно все свои тексты. Предположим, я хочу изменить фразу «Что из этого вышло, я уже сказал - абсолютный шедевр на все времена» на «Что из этого вышло, вы уже знаете: шедевр на все времена», то есть заменить несколько слов и удалить один избыточный эпитет. Для этого выделяем нужную стоку и нажимаем на иконку Correct Text на верхней панели:
Как только мы это сделали, строчка текста, которая еще мгновение назад была формально изображением (как и все в PDF), превратилась в редактируемый элемент файла. Нам остается просто впечатать новую формулировку фразы поверх выделенной:
Кликаем мышью в любом месте экрана et voila! - текст изменен с сохранением шрифта. Если важно сохранить форматирование (выравнивание текста по краям), вы выделяете в PDFPen Pro весь абзац и вставляете вместо него нужный текст, набранный в любом редакторе.