Англия изнутри: записки нелегала | страница 12
Я кивнул, хотя понятия не имел, что такое желтые страницы?
— Поехали, — сказал Питер, надевая на себя рюкзак.
Мы сели в метро и вновь вышли на станции, с которой начинали.
— Нашел? — спросил я.
— Да, стоит 40 фунтов в неделю.
— Молодец, — улыбнулся я.
— Надо посмотреть, что за условия, — охладил мою радость Питер, — что за люди.
Питер набрал номер телефона и начал разговаривать на польском языке. Закончив разговор, он повесил трубку, и мы прошли еще немного, после чего стали ждать.
— У нас в Польше есть люди, мы их называем, — он сделала паузу, медленно произнеся, — цыгане.
— А цыгане и у нас есть, — по-русски сказал я.
— Вот, — кивнул Питер, — судя по всему, это у них мы будем снимать квартиру.
— Ладно.
— Сразу скажу, деньги, паспорт, что ценное, храни при себе, в комнате не оставляй. Цыгане у нас воруют, занимаются плохими вещами.
— У нас тоже, — улыбнулся я, сказав по-русски, — хоть что-то у нас общее.
Питер промолчал, ничего на это не ответив.
К нам подошел мужчина лет 55, он действительно был цыган. Он поздоровался и начал разговаривать со мной по-польски, видно решив, что я тот, с кем он общался по телефону.
Тут вмешался Питер, которому это явно не понравилось, он сказал, что я украинец и по-польски не понимаю. Переключившись на Питера, цыган повел нас к своему дому, мы поднялись на 6 этаж.
У цыгана была трехкомнатная квартира, в зале жило 5 цыган (муж, жена, два сына лет 25 одному, лет 16 второму, и дочка лет 7), поляки муж и жена снимали комнату рядом с нами. Наша комната была небольшой, маленький телевизор, шкаф, 2 кровати, тумбочки, зеркало. Кухня располагалась за залом, туалет и ванна рядом с нами.
Я оглядел эту комнату без особого энтузиазма, но если сравнивать ее с гостиницей, то здесь, конечно же, было лучше.
— Ну, вы думайте, — сказал цыган, — если согласны, поговорим подробнее.
Он вышел, прикрыв дверь.
— Ну что? — спросил Питер.
— Какая цена? — спросил я.
— 45 фунтов, по 40 он уже сдал в другом месте, — и, понизив голос, добавил, — уже поздно, а у него еще есть клиенты на эту комнату. Он сказал, что если мы не согласны, то он встретится с ними. Тут торговаться бесполезно.
— Ты, что скажешь? — спросил я, по-русски, — ты здесь ориентируешься как рыба в воде. Ты жил уже в Лондоне?
— Не жил я в Лондоне, работал в Германии, но это потом, — ответил он, по-английски, — тебя все устраивает?
— Да.
Поляк открыл дверь.
— Мы остаемся, — сказал ему Питер.
Цыган заметно повеселел.
— Давайте деньги.