— Вы сильно ошибаетесь, Арнольд. Позвольте вас называть по-дружески, именно так.
— Не веселитесь раньше времени, Дик, это нехорошая примета.
— Почему вы не спросите, где ваши мерзавцы?
— Надеюсь, что у вас хватило ума не пристрелить их?
— Хватило. А отчего вас так беспокоит их здоровье?
— Потому что они заслуживают другой участи.
— Они ни при чем, мистер Тернер, они только исполняли ваш план. А он оказала негодным…
— Я уже вас предупредил, Дик что вам не следует радоваться прежде времени. — Тернер приходил в себя, и по мере этого голос звучал увереннее, набирая прежнюю силу, он считал, что еще не все проиграно. Следующий его интерес — Элиза: где она, что с ней и какую роль играет она в моих планах. То, что она со мной заодно, в этом он не сомневался.
— Где Элиза — я угадал? — Тон, каким он задал вопрос, был вкрадчивым, может он надеялся, что она еще не пришла и он сумеет перехватить ее по дороге. Но я не оставил ему такой привлекательной надежды.
— Элиза со мной.
— Значит, Джульетта уже явилась к своему Ромео… Что ж, это хорошо, что вы вместе.
— Легче будет расправиться, не правда ли? — я продолжил мысль Тернера. Он промолчал, все еще соображая, что ему делать в создавшейся ситуации. Ему необходимо было знать мои планы.
— Дик, у меня к вам просьба.
— Да, мистер Тернер.
— Изложите покороче ваши условия и…
— Мистер Тернер, условий никаких нет. За чек спасибо. Надеюсь, в долгу не останусь.
— Ах, вы про это… я пошутил, Дик, а возможно перепутал два листка бумаги. Вы получите чек.
— Я знаю без вас, что получу его. Только на этот раз диктовать буду я. Вы прибудете сюда один и не позднее чем через полчаса.
— Хорошо, я прибуду один.
— Мистер Тернер, напрягите ваше расстроенное соображение и предположите, почему я разговариваю с вами таким тоном.
— Я не люблю кроссвордов. Выкладывайте.
— Не стану испытывать ваше терпение: если вы попытаетесь что-либо предпринять, чтобы ваши люди расправились со мной или с Элизой, то наша смерть ускорит вашу гибель, Тернер.
— Опять загадка.
— Нет, но тогда я ничем уже вам помочь не смогу.
— Понятно, вы располагаете каким-то компроматом против меня. Так?
— Да. Поэтому, вы сначала приедете сюда, а потом уже наедине с собой будете решать нашу судьбу.
— Я ее уже решил.
— Вы ошибаетесь: после разговора с нами, вы будете молить бога, чтобы он защитил нас от всяческих невзгод.
— Не дождетесь.
— Ладно, спорить не имеет смысла. Вы едете?
— Да. Хорошо.
— Тогда я отпускаю ваших людей.
