— Где мы?
Ничего не ответив, Люцивар вывел брата из Экипажа.
Сюрреаль стояла у дверцы, глядя на массивное здание из серого камня, нависшее над ними.
— Огни Ада, Мать-Ночь, и пусть Тьма будет милосердна! Что это за место?
Князь Аарон широко ухмыльнулся и ответил:
— Зал Са-Дьябло.
— Вот дерьмо.
Земля снова закачалась под ногами, и Деймон, как слепой, дернул рукой в поисках опоры. Люцивар поспешно подхватил его, помогая удержаться на ногах.
— Я не смогу, — прошептал он. — Люцивар, я не смогу.
— Еще как сможешь. — Не отпуская руку брата, эйрианец подвел его к двойным дверям Зала. — Будет куда легче, чем ты думаешь. Кроме того, Ладвариан очень хочет с тобой познакомиться.
У Деймона не осталось сил, чтобы гадать, почему некий или некая Ладвариан хочет с ним встретиться — только не сейчас, когда каждый следующий шаг может привести его пред ясные очи Повелителя — или Джанелль.
Люцивар распахнул двойные створки. Деймон вошел следом за ним в большой зал, а остальные иммигранты столпились у дверей жалкой кучкой. Братья сделали всего несколько шагов, когда Люцивар неожиданно замер и чуть слышно выругался.
Деймон стал озираться, пытаясь увидеть источник напряжения и беспокойства, вспыхнувших в Люциваре и передавшихся ему. В дальнем конце зала под одной из хрустальных люстр горничная на коленях вытирала пол. В нескольких футах от нее стоял высокий, крупный Предводитель с Красным Камнем на груди, судя по одежде — дворецкий. Выражение его лица скорее было ледяным, нежели бесстрастным.
Настороженно покосившись на дворецкого, Люцивар произнес, словно на пробу:
— Беале.
— Князь Яслана, — чопорно отозвался тот.
Люцивар содрогнулся:
— Что…
Кто-то захихикал. Они все дружно посмотрели вверх.
Высоко под потолком маленький обнаженный эйрианский мальчик опасно балансировал на ближайшей люстре.
Люцивар покосился на Беале, вздохнул и сделал пару шагов вперед.
— Что ты там делаешь, малец?
— Летаю, — пояснил тот.
— Мог бы и сам догадаться, — пробурчала горничная, бросив тряпку в ведро и поднимаясь на ноги.
— Снова сбежал от нянек, значит… — пробормотал Люцивар.
Малыш снова хихикнул и издал весьма неприятный и грубый звук.
— Спускайся, Деймонар, — строго велел Люцивар.
— Нет!
Деймон смотрел на мальчика, чувствуя, как слезы обжигают глаза. Он с усилием сглотнул, пытаясь успокоить сердце.
Люцивар сделал еще шаг вперед и медленно расправил свои темные кожистые крылья.
— Если ты не спустишься, я сам поднимусь и поймаю тебя.
