Баффи – истребительница вампиров | страница 52
Сегодня Джайлс выдвинул предположение, что происходящее связано с магнетическим влиянием Адовой Пасти.
Баффи почувствовала, даже узнала, что сзади нее кто-то появился. Все ее мускулы напряглись, но она постаралась сделать вид, что ничего не заметила. Вампиры сейчас не главное. Сегодня у нее одна цель – корред. Ее задача – заманить его в пригород и оставить там. Джайлс утверждал, что как только исчезнет магическое влияние Адовой Пасти, корре-ду станет скучно и он сам отправится назад – туда, откуда пришел. Вернется к старому занятию: высасывать силы из крыс или животных покрупнее, если повезет.
– Он будет похож на медведя, которому приходится питаться ягодками и корешками, – говорил Джайлс, – когда живая дичь недоступна.
– Если не найдется грибник, которым можно перекусить, – парировала Баффи.
Она считала, что отправить корреда восвояси будет нелегко, но это казалось проще, чем убить его. Ни в одной из книг Джайлса они не нашли способа уничтожения корреда.
– Они похожи на тараканов, которые выживают после ядерного взрыва, – проворчала Истребитель-ница.
Итак, заманить, бросить и надеяться, что он отправится домой.
Это было бы неплохо, думала Баффи, потому что танцевать я согласна только в «Бронзе» под музыку «Динго», которые наверняка зададут там всем жару.
Она резко обернулась.
Корделия остановилась посреди дороги:
– Обещаешь?
– Обещаю.
– Только честно. Это очень важно, Ксандр. Ксандр вздохнул и положил руку на плечо Корделии:
– Обещаю. Не заходиться в танце сегодня вечером и забыть все телодвижения, кроме тех, которые ты одобрила. Не сходить с ума, не терять голову, не опозориться и не подвести тебя перед высшим обществом нашего колледжа.
Корделия вздохнула:
– Я не понимаю, почему так беспокоюсь.
Она сильнее прижалась к его руке, благо никого вокруг не было видно.
– Тебе повезло: никто не ждет, что ты будешь хорошо танцевать.
– Да, это точно. Повезло, – Ксандр взглянул на часы и встревожился, – и еще я опоздал. Мы опоздали. «Динго» должны были начинать в девять сорок пять, и я обещал Иве, что мы придем и поддержим их. А теперь мы уже не успеем.
– Извини, но я не виновата – тебе пришлось переодеться, потому что ты сначала не посоветовался со мной. А когда мы приехали сюда, все хорошие места для парковки были уже заняты, и мне пришлось парковаться черт знает где…
– Тише…
– Не шикай на меня! Можно еще простить то, как ты танцуешь, а что касается внешнего вида…
– Корделия, замолчи! Ты слышала? Корделия остановилась как вкопанная.