Роль «фемины», девушки — «мечты поэта» — сыграла актриса Светлана Старикова, много снимавшаяся в 60– 70-х («Мне 20 лет» (1964), «Суровые километры» (1969), «Я его невеста» (1969), «Вас вызывает Таймыр» (1970), «Без права на ошибку» (1974), «Сто грамм для храбрости» (1977) и др.), для которой роль Зоси Синицкой так и осталась самой узнаваемой.
Дядя нашего любимого д’Артаньяна — Михаила Боярского — Николай Боярский сыграл в этом фильме роль Адама Козлевича. Со своим звездным племянником он ранее встретился на экране лишь однажды — в любимом детворой музыкальном фильме «Новогодние приключения Маши и Вити» (1975).
Премьера «Золотого теленка» состоялась 3 декабря 1968 года. В прокате 1969 года он собрал 29,6 миллиона зрителей, заняв в рейтинге 17-ю строчку. Ну а если посчитать, сколько зрителей посмотрели картину за все годы, можно сделать вывод, что она живет и пользуется нестареющей любовью.
Фразы из фильма, ставшие крылатыми
Автомобиль, товарищи, не роскошь, а средство передвижения! (Остап)
А кровавые мальчики беспокоить не будут? (Корейко)
Паниковский. А ты кто такой, скажи, пожалуйста?
Балаганов. А ты кто такой?
Паниковский. Нет, кто ты такой, я спрашиваю?!
Балаганов. А ты кто такой?!
Бензин ваш, а идеи наши! (Остап)
Ближе к телу, как говорил Мопассан (Остап).
Брось птицу! Брось птицу, говорю! (Остап)
В детстве таких, как вы, я убивал на месте из рогатки (Остап).
В этой карете прошлого далеко не уедешь! (Остап)
В этом флотском борще плавают обломки кораблекрушения (Остап).
Вам нечего терять, кроме запасных цепей (Остап).
Возьмите меня, я хороший, я больше никогда не буду! (Паниковский)
Вот я и миллионер! Так снимайте меня в кино, сбылись мечты идиота! (Остап)
Вы же босяк, Шура, горьковский тип! Вас надо приодеть, умыть, дать вам капитальный ремонт (Остап).
Вы мыслитель? Как ваша фамилия, мыслитель? Жан-Жак Руссо? Марк Аврелий? Спиноза? (Остап)
Вы пижон, сын пижона, и дети ваши будут пижонами! (Остап)
Вы произошли не от обезьяны, как все остальные граждане, вы произошли от коровы: туго соображаете (Остап).
Газеты надо читать! Иногда они сеют разумное, доброе, вечное! (Остап)
Дай мильён! Дай мне мильён! Дай мне один мильён!.. Дай мильён!.. (Паниковский)
Девушки любят молодых, длинноногих и политически грамотных! (Остап)
Железный конь пришел на смену крестьянской лошадке! (Остап)
Жизнь диктует нам свои суровые законы (Остап).
Жизнь прекрасна, невзирая на недочеты (Остап).
Заседание продолжается, господа присяжные заседатели! (Остап)
