Американский английский язык по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30 | страница 68



- * -

Fifty dollars.

- * -

Fifty

- * -

Скажите «я собираюсь дать вас 50 долларов».

- * -

I’m going to give you fifty dollars.

- * -

Вот 50 долларов для вас.

- * -

Here’s fifty dollars for you.

- * -

Скажите «нет, дайте мне 60 долларов».

- * -

No, give me sixty dollars.

- * -

Please, give me sixty dollars.

- * -

Я не могу дать вам 60 долларов.

- * -

I can’t give you sixty dollars.

- * -

У меня недостаточно денег.

- * -

I don’t have enough money.

- * -

Как можно спросить «сколько это стоит».

- * -

How much is it?

- * -

How much is it?

- * -

Скажите еще раз «это не дорого».

- * -

It’s not expensive.

- * -

It’s not expensive.

- * -

Сейчас он говорит «да, это дорого». Listen and repeat.

- * -

Yes, it’s expensive.

- * -

Yes

- * -

Yes, it’s expensive.

- * -

Если в предложении содержится утверждение, то по-английски его нужно начинать со слова «да».

Даже если вы не согласны со своим собеседником. Попробуйте сказать «да, это очень дорого».

- * -

Yes, it’s very expensive.

- * -

А сейчас скажите «это слишком дорого».

- * -

It’s too expensive.

- * -

It’s too expensive.

- * -

Помните, как спросить, говорю ли я по-английски?

- * -

Do you speak English?

- * -

you speak

- * -

Do you speak English?

- * -

Как коротко дать положительный ответ?

- * -

Yes, I do.

- * -

Yes, I do.

- * -

Скажите ей, что вы немного говорите по-английски.

- * -

I speak a little English.

- * -

Скажите «вы очень хорошо говорите».

- * -

You speak very well.

- * -

You speak very well.

- * -

Вот как сказать «вы говорите очень быстро». Listen and repeat.

- * -

You speak very fast.

- * -

Fast

- * -

Fast

- * -

Скажите мне, что я говорю очень быстро.

- * -

You speak very fast.

- * -

Простите, вы говорите слишком быстро.

- * -

I’m sorry, you speak too fast.

- * -

Как коротко дать отрицательный ответ?

- * -

No, I don’t.

- * -

No, I don’t.

- * -

Сейчас скажите «я не говорю быстро».

- * -

I don’t speak fast.

- * -

I don’t speak fast.

- * -

Возразите, что она говорит очень быстро. Не забудьте, что по-английски вы должны начать свой ответ со слова «да».

- * -

Yes, you speak very fast.

- * -

Yes, you speak very fast.

- * -

Скажите «вы говорите по-английски очень быстро».

- * -

You speak English very fast.

- * -

Вы говорите по-английски слишком быстро.

- * -

You speak English too fast.

- * -

too

- * -

You speak too fast.

- * -

И я не понимаю вас.

- * -

And I don’t understand you.

- * -

You speak too fast and I don’t understand you.

- * -

Помните, как сказать «дорого»?

- * -

Expensive

- * -

Скажите мне, что вино очень дорогое.

- * -

The wine is very expensive.