— Особенно на яхте, — рассмеялся Деон, — когда никто не надоедает.
— Сейчас мне стало даже не хватать общения. Я закончил тем, что заговорил сам с собой. Можно подохнуть и никто этого не заметит. Наше путешествие меня взбодрит.
Деон поднялся.
— Довольно прохладно. Пойду приготовлю кофе.
— Я сама приготовлю! — внизу раздался крик Майи.
— Что ты там делаешь?
— Я спустилась в туалет, капитан, и услышала, что вы хотите кофе.
Пока Майя готовила кофе, Деон и Даро не проронили ни звука. Характерное молчание мужчин, врасплох застигнутых за своей болтовней. Это еще больше придавало достоверности их разговору. Майя принесла кофе.
— Осторожно, ты можешь перевернуть поднос, — сухо предупредил Деон.
— Вы не разделите с нами компанию? — попытался Даро смягчить холодность капитана.
— О нет, если вы не настаиваете на том, чтобы я вас сменила, я пойду спать. По правде говоря, я еще не проснулась.
Возвращаясь в каюту, Майя чувствовала себя счастливой. Она недурно сыграла.
Ее разбудил голос Даро.
— Светает… Туман совершенно рассеился.
Он укрылся одеялом и тотчас уснул.
Майя поднялась на палубу. Там за штурвалом с сигаретой в зубах уже стоял Деон.
— Несмотря на туман и гониометр, который все время барахлит, я ни разу не сбился с пути. Мы вовремя остановились, чтобы выровнять курс. Динамо опять полетело. Этот мерзавец так ничего и не починил.
— Как идут дела с Марком?
Деон продолжал возмущаться.
— К счастью, что я заметил это раньше. В Испании ее за три недели не исправят.
— Как идут дела с Марком? — повторила вопрос Майя.
— … Лишь бы найти мастера в Пор-Вандре. Хорошо, что я сразу не заплатил этому чудаку в Сете. Он должен прислать мне квитанцию. Долго ему придется ждать… А-а, писатель… Он ничего, всю ночь простоял за штурвалом. Спокойный парень. Я не ошибся в нем.
Через час они входили в порт.
— Иди разбуди его, — сказал Деон.
— Ты не можешь дать ему отдохнуть, ведь он целую ночь не спал.
— Я еще раз тебе говорю, иди и разбуди писателя, взорвался Деон.
Майя повиновалась. Она спустилась в каюту и ткнула Даро в плечо, тот открыл глаза. Выглядел он скверно, лет на десять старше.
— Прибыли…
После завтрака Деон послал Даро на поиски электрика, а сам отправился в таможню.
— Что мне купить на обед? — спросила Майя.
— Сардины.
Ее уже тошнило от этих мелочных забот… от сардин. Когда она вернулась, Даро и Деон держали совет. Капитан искоса взглянул на девушку и, приблизившись к писателю, понизил голос.
— Попытайтесь раздобыть все, что нужно. Рассчитывайте на пятерых человек. Вместе с владельцем судна и его женой, понимаете?
