Чужой | страница 91



— Садись, — сказал Пикетт, показав на стул перед столом азиата, а сам уселся рядом. — Предварительно, — повернулся он к тому, — такая информация: иммунный, выживший, постоянный резидент Колорадо. Документами подтверждается, — он выложил пилотскую лицензию и права на стол. — Произношение не местное, из-за чего и потребовалась проверка.

Вот как… все же быть не американцем теперь грех? Или что?

Азиат взял пластиковые прямоугольнички, повертел их в руках, сравнил фотографию со мной, но вопросов насчет похудения задавать не стал. Спросил о другом:

— Еще какие-нибудь документы есть? Желательно с фотографиями.

— Вот это еще…, - полез я за бумажником. — Разрешение на скрытное ношение.

— О, это отлично! — вдруг оживился он. — Тогда мы имеем отпечатки пальцев, — добавил он, обернувшись к женщине за соседним столом. — Сделаешь?

— Без проблем, — ответила та, поднимаясь.

Пока она копалась в сером офисном шкафу, азиат открыл какое-то окошко в своем лэптопе, после чего начал задавать явно дежурные вопросы вроде года рождения, адреса и прочего. Поинтересовался и местом, откуда переехал в Америку. Пришлось понадеяться на то, что это Москва и мой дубль не переехал в России куда-нибудь еще. Впрочем, не уверен, что у них вообще есть настолько подробная информация.

Женщина положила передо мной нечто похожее на открытый мобильный телефон, только экран был матовым и кнопки совсем другие.

— Давайте с правой руки начнем, — сказала она. — Большой палец, пожалуйста.

Машинка негромко попискивала, женщина нажимала кнопку «сохранить», после чего вежливо поблагодарила меня и вернулась за свой стол, подсоединив прибор к своему компьютеру.

— У нас есть все базы с отпечатками, — сказал азиат каким-то успокаивающим тоном. — Это очень хорошо, что ты получал разрешение, все очень сильно упрощается.

Я мысленно начал молиться о том, чтобы мои отпечатки и вправду совпали с дублем. А еще хорошо было бы, чтобы он не порезал как-нибудь палец, так, чтобы потом остался шрам. А то возникнут вопросы про то, куда он делся и вряд ли я смогу на них ответить.

— Долго проверять будете? — спросил я, кивнув на женщину.

— Нет, сегодня закончим, — ответил тот. — Потом еще медицина на очереди, пока там все сделают, у нас тоже все будет готово.

Только сейчас я обратил внимание, что у него на груди нашивка с именем и фамилией: «Хэдли Вок».

14

«Медицина» размещалась в соседнем кабинете, причем ходить из него не надо было никуда, все требуемое было на месте. Там развернуться можно было с трудом, настолько все забито оборудованием. Заправлял там всем молодой индус в зеленом хирургическом халате, помогала ему рослая женщина с лошадиным лицом и жидкими светлыми волосами, выбивавшимися из-под шапочки.