В голосе прозвучало разочарование, которое Чейз вовсе не собирался показывать.
— Выходит, Нина — твой начальник? Интересная история.
Чейз безрадостно улыбнулся:
— Еще какая…
Трулли почувствовал себя неловко.
— Ну да… Она где-то поблизости? Я бы с ней поздоровался.
— Помянешь черта… — пробормотал Чейз, услышав быстро приближающийся стук каблучков.
Разгневанная Нина шла в их сторону.
— Я тебя повсюду ищу! — бросила женщина, не сразу разглядев рядом с ним Трулли. — Мэтт! Боже, что ты тут делаешь?
— Только что рассказал Эдди, что я работаю на Рене Корву, — ответил Трулли. — По-прежнему строю подлодки. Слышал, ты поднялась в АМН. Поздравляю!
— Спасибо. Мэтт, извини, но мне нужно поговорить с Эдди. Наедине.
Трулли озабоченно взглянул на друга и вылил в рот остатки алкоголя.
— Ясное дело… Я как раз хотел освежить стаканчик. Встретимся позже?
— Возможно, — ответил Чейз.
Трулли похлопал его по плечу, чмокнул в щечку Нину и удалился в каюту.
Чейз проследил, как австралиец уходит, и перевел взгляд на Нину. Ничего хорошего выражение ее лица не предвещало. Он кивнул на бокал:
— Перешла на красное вино? Какой стакан за вечер, шестой или седьмой?
— Не пытайся сменить тему.
— Мы даже не начали разговаривать!
— Ты прекрасно знаешь, о чем мы будем говорить. — Нина подошла ближе. — Такого унижения я не переживала ни разу в жизни! Мне все равно, что у вас было с Софией, но ты хотя бы мог оставаться в рамках приличия. Сейчас десятилетние дети ведут себя более культурно! В конце концов, Рене и муж Софии — директора АМН!
— Не исполнительные, — с сарказмом уточнил Чейз.
Лицо Нины исказилось от ярости.
— Ты хотя бы отдаешь себе отчет, как я выглядела в глазах этих людей?
— Ага, вот мы и добрались до главного. Ты бесишься именно из-за этого, признайся! Стоишь себе, попиваешь шампанское с миллиардерами, будущими президентами и их дешевками-пассиями и вдруг вспоминаешь: черт побери, а ведь мой бойфренд — всего лишь растолстевший бывший солдат, это так унизительно! Надо поставить его на место, а то мои новые друзья подумают, что я такая же, как он!
— Все совсем не так! — От возмущения Нина едва могла говорить. — А вот у тебя были какие-то проблемы с Софией. Откуда ты ее знаешь?
— Не твое дело.
— Вот уж нет, теперь это мое дело!
Чейз резко выпрямился, став лицом к лицу с Ниной. На каблуках она была почти того же роста, что и он.
— Хорошо. Хочешь знать, что у меня было с Софией? Она думает, что раз она родилась в благородной семье, то все остальные ее недостойны. Вот интересно… — Презрительная усмешка заиграла на губах Эдди. — От нее этого вполне можно ожидать, потому что она по-другому не умеет. Но от тебя… Ты получила какую-то смешную должность и зарплату побольше, стала якшаться с политиками и богатенькими придурками и вдруг начинаешь считать, что ты лучше меня и можешь со мной обращаться как с дерьмом!
