Тайлер делал странные, неглубокие вдохи, словно ему было больно дышать.
— У тебя сломаны ребра? — спросила она.
Он отрицательно покачал головой.
— Почему ты так уверен?
— Нужно выбираться отсюда, — сказал он, не обращая внимания на вопрос, но его голос прозвучал как голос человека, который задыхается или старается дышать неглубоко.
— Они вернутся?
— Обязательно. Твоя машина?..
— Разбита. Боюсь, ее не завести.
Он еще целую минуту стоял на месте, обхватив ее рукой за плечо.
— Я слишком тяжелый? — спросил он и попытался выпрямиться. — Мне следовало спросить… ты не пострадала?
— Нет-нет… успокойся, со мной все в порядке. Но я думаю, может, тебе еще немного полежать?
— Все будет хорошо.
— Возможно, у тебя сотрясение мозга, — сказала Аманда. — Они били тебя ногами по голове.
— Хм.
Он поднял руку и прикоснулся к распухшим губам.
— Искусственное дыхание, — проговорила Аманда.
Он взглянул на ее губы, тоже распухшие.
— Поразительно, — сказал он. — Спасибо тебе.
— Пожалуйста, — ответила Аманда и отвернулась.
— Давай дойдем до моего дома.
— У тебя точно сотрясение мозга. Мы не можем идти пешком до Лос-Анджелеса.
— Нет… до моего дома тут. Это недалеко. — Он помолчал, сделал вдох. — По другую сторону кладбища.
— Кладбища!
Девушка посмотрела в указанном направлении и только сейчас разглядела покосившуюся деревянную ограду, за которой торчало несколько старых могильных камней. Около небольшой рощицы она увидела угол низкого строения.
— У меня там фургон, — сказал Тайлер. — Ты сможешь вести его?
— Там автоматическая коробка передач?
— Да.
Он не улыбался, когда сказал это, но Аманде показалось, что в его голосе прозвучал намек на веселье.
— Ну, тогда я с ним справлюсь.
— Ты хочешь забрать… что-нибудь из машины?
— Там осталась моя сумка, — ответила она. — Сейчас мне больше ничего не нужно.
— Я подожду тебя здесь. Забери сумку… и все, на чем имеется твое имя… или адрес… Включи аварийный сигнал, если он исправен.
— Может быть, будет разумнее позвонить из твоего дома в полицию и попросить их прислать машину «скорой помощи» и эвакуатор?
— Там нет телефона, — ответил он и, заметив ее удивленный взгляд, добавил: — Это что-то вроде убежища… ни компьютера, ни телефона. Почти нет техники.
Поскольку длинная речь явно утомила его, Аманда велела ему молчать, но тут же, противореча самой себе, сказала, чтобы он позвал ее, если ему что-нибудь понадобится, и она сразу прибежит. Она умчалась к своей машине.
— Итак, она думает, что спасла мне жизнь, — сказал Тайлер Призраку.
