Оборотная сторона | страница 52



— Да чего ты стоишь, осел! — не выдержав, прикрикнула на глупое животное. Гарр недовольно взъерошился. Да чего ж тебе надо? Нормально же шел!

— Фредерик, если ты сейчас же не встанешь и не поможешь мне, попрощайся со своей спокойной жизнью, — не выдержала я. Толпа разразилась смехом. И что я опять такого сказала?

— Кира, где ты там застряла? — послышался голос Ардониса из толпы.

— Сам посмотри!

Толпа расступилась.

— Эй, куда?! — повод вырвался из моих рук, и гарр стремительно понесся в открывшееся пространство. Фредерик с громким визгом упал на землю, опустившись на все четыре лапы. До слуха донесся голос Ардониса:

— Солнышко, что, испугался?

Ну блин, Солнышко… Раздраженно оттолкнув пару нелюдей, вставших у меня на пути, пробралась к Ардонису.

— И как это объяснять? — спросила я.

— Бедный, успокойся, — продолжал приговаривать зеленоглазый. Его же еще и успокаивают, а я как всегда виновата. — Он озерного вампира испугался, — пояснил Ардонис, указывая на ветку дерева, нависшую над улицей. Маленькая летучая мышка зашуршала листвой. Ну чего еще можно было ожидать?

— А чего Фредерик молчал? — недовольно спросила я. Кстати, о Фреде — где он?

— Говорящие животные у нас редкость. Скорее даже уникальное явление. И Фредерик не любит это демонстрировать, иначе могут быть проблемы.

— А предупредить вы не могли?! — возмутилась я. Похоже на площади смеялись не зря. Еще бы, полоумная девка с котом разговаривает. Да еще и про мышку не знает, бедного гарра мучает.

Мы подошли к небольшому заведению с надписью 'Золотой дракон'. Рядом стояла Лира.

— Чего ты так долго? — спросила она.

— Так, по городу захотелось прогуляться, — мрачно ответила я. Ардонис куда-то повел гарра. Видимо, к стойлу. Мы с Лирой зашли в 'Золотого дракона', который оказался корчмой. Посетителей там было немного. Только пара подвыпивших гномов, да несколько оборотней.

Мы прошли за свободный столик.

— А что мы здесь делаем? — я с интересом озиралась вокруг.

— У Ардониса тут старый друг работает, он может помочь.

— В смысле?

— Ты же хочешь узнать, как тебе попасть домой? Но в Хранилище, где огромное количество книг, вряд ли можно найти что-нибудь дельное. Для поиска нужна боле конкретная информация. И тут нам могут помочь.

В это время в корчму зашел Ардонис. Он подошел к барной стойке, и что-то сказал хозяину корчмы. После присоединился к нам.

— Ну что, как насчет того, чтобы перекусить?

Возражений не последовало.

— Ну и хорошо, тем более что я все заказал.