Муми-тролль и комета | страница 6



В наступающей темноте ветер тормошил деревья, и они вздыхали и что-то шептали друг другу. По небу плыли темные растрепанные тучи. Упали первые капли дождя.

«Только бы не было наводнения»— подумала Муми-мама и пошла в дом. А там усталые Снифф и Муми-тролль уже спали прямо в гостиной на ковре. Муми-мама накрыла их одеялом и села чинить папин халат.

Дождь тихо постукивал по крыше, шуршал в саду, разгуливал по лесу и даже заглядывал в грот Сниффа на далеком морском берегу.

Ночной гость

Все давно спали, и вдруг Муми-папа проснулся, услышав какой-то жалобный писк. По крыше барабанил дождь, шумели деревья в саду. Муми-папа прислушался: действительно, кто-то где-то жалобно пищал. Муми-папа надел халат и пошел в небесно-голубую комнату. Там не оказалось ничего подозрительного. Потом он заглянул в солнечно-золотую, потом в пятнисто-оленью, везде было тихо.

Тогда он выглянул во двор.

Папин фонарь осветил непонятное существо с блестящими глазами.

— Господи, кто это?! — поразился папа-тролль.

— Это я, Ондатр, — жалостно ответило существо. — Извините, что беспокою вас по пустякам. Видите ли, строя мост, вы нечаянно разрушили мой дом под берегом. Конечно, с философской точки зрения совершенно безразлично: есть у тебя дом или нет. Только, я, кажется, немного простудился.

— Ох, какие неприятности! — огорчился Муми-папа. — А я, действительно, не подозревал, что у вас там жилище. Заходите, ради бога. Мы сейчас же устроим вам постель.

— Постель — это совершенно лишний предмет в доме, — возразил Ондатр. — В моей норе ее никогда не было.

Но от рюмки вина вы не откажетесь? — спросил Муми-папа. — От простуды.

— Собственно говоря, и это не обязательно. Но, пожалуй можно.

Муми-папа потянулся за бутылкой вина на верхней полке, и вдруг — бах! — смахнул на пол блюдо.

Ондатр испуганно забился под стол.

На шум в кухне появилась Муми-мама, а затем прибежали и Муми-тролль со Сниффом.

— Я уже думала, — сказала Муми-мама, — что к нам в дом забрались воры. Очень неуклюжие воры.

— Я доставал бутылку вина, — начал оправдываться Муми-папа.

— И хорошо сделал, что разбил блюдо, — перебила его Муми-мама. — Блюдо было совершенно некрасивое.

Папа-тролль достал три рюмки и разлил вино.

— А для кого третья? — удивилась Муми-мама.

— Это для нашего соседа Ондатра… Ондатр вылез из-под стола и поклонился.

— Он остался без квартиры и теперь поселится у нас, — закончил Муми-папа.

Взрослые выпили за знакомство. Муми-тролль и Снифф были очень довольны, что их не гонят спать.