Матушка перебирает,
Разговаривая, спицы.
Симму на полу играет —
Любит с медью он возиться.
Матте вяжет кошке лапки
И толчет кирпичик Пальте…
Солнце светит из-под лавки
И светлым-светло в подвале!
— О чем поет внизу эта маленькая лопарка? — спросила Мурра.
— Она поет колыбельную своим игрушкам, что живут в бочке, — отвечала Лису.
— Но ведь она видит сквозь пол все, что делается в горнице, — возмутилась Мурра. — Она видит, как в темном погребе светит месяц!
— По правде говоря, не верю я, что это так. Однако, сдается, девчонка — маленькая колдунья!
— От колдовства есть средство, — посоветовала злая Мурра. — Повяжи девчонке ее звездистые глаза семью шерстяными платками да положи семь циновок на творило погреба, тогда она точно ничего не увидит!
— Попытаюсь, — ответила Лису.
Она тут же спустилась в погреб, повязала семью шерстяными платками маленькие глазки-звездочки, а потом положила семь циновок на творило погреба. Но через некоторое время стемнело, на небе засветились звезды, а Северное сияние двумя большими бледно-алыми дугами поднялось на вечернем небе.
И тогда послышалась новая песенка, которую запела Звездоглазка:
Расстилает небосвод
Звезды вечерами,
И сияние встает
Прямо над горами:
Словно радуга, вдали
В небе хороводит…
Видят звездочки мои:
Рождество приходит!
— Нет, вы только послушайте, — снова возмутилась Мурра, — теперь она видит Северное сияние и звезды! Страшнее троллева отродья, чем Звездоглазка, я в жизни не видала.
— Да нет, быть такого не может, — молвила жена новосела. — Спущусь-ка я в погреб!
Откинув творило под семью циновками, она спустилась вниз, где нашла Звездоглазку, повязанную семью шерстяными платками, и спросила ее:
— Видишь ты звезды?
— Да, вижу, их так много-премного, — ответила Звездоглазка. — Они такие ясные и светлые. Матушка! Вот-вот наступит Рождество!
Названая мать снова поднялась наверх и поведала обо всем Мурре.
А Мурра сказала:
— Никакого другого средства больше нет, только одно осталось: в подполе надо вырыть яму в семь альнов глубиной, положить в ту яму троллево отродье да засыпать яму песком. Только это и поможет!
— Нет, — отказалась Лису, — этого я никогда не сделаю. Жаль мне дитя, да и боюсь, муженек мой больно опечалится, когда узнает, что сталось со Звездоглазкой.
— Тогда отдай девочку мне, — предложила Мурра, — я отвезу ее обратно в горы Лапландии.
— Только коли не причинишь ей зла! — предупредила жена новосела.
— Какое зло могу я ей причинить? Я просто отвезу ее туда, откуда она родом.
