Забери меня к себе | страница 9
Л ю б а. Я дам тебе поносить мои очки. Ты тоже их можешь трогать.
П о л и н а (включает диктофон). Я убью тебя, урод. Конец связи. (Снова перебирает свои вещи.) Одно барахло. Полный шкаф барахла. Что мне надеть?
Л ю б а. А зачем ты все записываешь на диктофон?
П о л и н а. Мне надеть нечего. Ты понимаешь, он будет моим репетитором. Мне надо что-то надеть.
Л ю б а. А зачем ты все записываешь на диктофон?
П о л и н а. Почему твой чемодан до сих пор здесь стоит? Ты или распаковывайся, или че? Мешаешь только.
Л ю б а. А зачем ты все записываешь на диктофон?
П о л и н а. Что вы ко мне все лезете? Что вам всем от меня надо? Что? Мне все равно ничего не нравится, мне только одни ноги нравятся, поняла?
Молчание.
Ну, вот и хорошо, что не поняла. Меньше вопросов будет. Короче, пока я тут вещи разбираю, базарь чего-нибудь там про культуру. Ты же обучать меня пришла. Давай начинай. А то ведь мать мне потом допрос устроит.
Л ю б а. А я ничего не знаю.
П о л и н а. Как это не знаешь?
Л ю б а. Мы в Польше не были ни разу.
П о л и н а (кричит). Какого фига!
Л ю б а. Только тихо, пожалуйста, не выдавай меня.
П о л и н а. Мне что, тебя целый месяц просто так терпеть?
Л ю б а. Просто моя мама хочет с твоей мамой дружить, поэтому и врет, что мы везде ездим.
П о л и н а. Я не собираюсь твои ботанические лекции тут слушать. Целый месяц!
Л ю б а. Вообще-то я не знаю ботанические лекции. Я только энциклопедию для девочек читаю. А некоторые части я даже наизусть знаю.
П о л и н а. Так ты че, не ботаник, что ли? Ты просто так, что ли, очки носишь?
Л ю б а. Просто мне всегда обещают, что с собой возьмут в Турцию, если хорошо буду учиться. Ну, я учусь хорошо, но только пока меня еще не брали в Турцию, ни разу. Я все прошу у них, чтоб они забрали меня с собой. Ну, пока никак.
П о л и н а. Ладно, давай так: я не сдаю тебя, а ты не мешаешь мне. Договорились?
Л ю б а. Хорошо, я поняла. (Пауза). А зачем ты все записываешь на диктофон?
П о л и н а. Потому что мне нравятся ноги.
Люба молчит.
Здесь нет логики. Не мучайся. (Включает диктофон.) Желание стать убийцей как-то само собой отпало. Так бывает. Жизнь налаживается. Конец связи. Мне срочно нужны красивые вещи.
Люба распаковывает свой чемодан.
Да нет, там не ищи. Там точно нету.
Л ю б а. Я хочу прочитать тебе из энциклопедии для девочек, как правильно нужно одеваться в нашем возрасте. Это тебе поможет определиться.
П о л и н а. Да мне все равно, как там одеваются в нашем возрасте. Мне нужно сейчас. Мне для конкретного случая. Ты понимаешь, сосед будет моим репетитором, я наконец-то попаду к нему домой, мне нужно что-то делать. Надо что-то делать, надо для начала что-то надеть.