Приди и возьми | страница 40



- О, да, - подхватил клерк, - мистер Джеймс Моран.

Мими ухватилась дрожащими пальчиками за стойку.

- Будьте любезны позвоните ему и сообщите, что Мими здесь.

Клерк слегка удивился.

- Боюсь, что это несколько затруднительно, мисс.

Она взглянула на телефон.

- Почему?

- Потому что мистер Моран тут больше не живет. Он выписался из отеля более двух недель назад.

Мими ахнула.

- Он переехал в другой отель? Здесь, в Нью-Орлеане?

- Этого я не могу знать, мисс. Мистер Моран почему-то не посвятил меня в свои планы. В конце концов, я всего лишь дежурный клерк.

Мими ударила о стойку кулачком.

- Но вы должны знать, где он! Я приехала сюда из Каракаса.

Это сообщение не произвело на клерка ни малейшего впечатления.

- Послушайте, мисс, мне все равно, откуда вы приехали. Даже если бы вы приехали из Сент-Луиса, это ничего бы не изменило. Я говорю правду. Он уехал около двух недель назад и не оставил адреса на случай, если на его имя придут письма.

Клерк ткнул пальцем в набитую конвертами сетку для писем на доске с номерами и добавил:

- Фактически, если вам удастся разыскать этого типа, я буду вам бесконечно благодарен. Ему необходимо зайти сюда и забрать всю эту кипу писем.

Кейд оперся локтем о стойку и осведомился:

- А что в отношении блондинки в соседнем номере? Она также выехала?

Клерк неосторожно спросил:

- Вы имеете в виду миссис Кейн? Да, они с Мораном, - тут клерк сообразил, что сболтнул лишнее и умолк.

Мими разрядила свой гнев на Кейда:

- Вы знали! Вы все это время знали, что Джим с какой-то другой женщиной. Кто такая, эта миссис Кейн?

- Моя жена, - выдавил из себя он, - то есть, моя бывшая жена.

ДЕЛОВЫЕ ПАРТНЕРЫ

Бармен в баре рядом со входом отказался руководствоваться описанием внешности.

"5 футов 4 дюйма. Вес 115 футов. Блондинка. Глаза серые. Очень красивая. Тридцать с небольшим лет".

Он покачал головой.

- Нет, я в самом деле не могу вам помочь. Поверьте мне. Красивых блондинок тут навалом, - он взял стакан, который с остервенением протирал и взглянул на Мими. - Точно так же, как и высоких брюнетов. Если они тут пили, то я наверняка их видел, но описание внешности мне ничего не дает.

Мими прикусила нижнюю губку.

Кейд допил ром и ощутил, что голоден. Ничего удивительного, ведь они не ели с самого утра.

- Где здесь можно хорошо покушать?

- Лучший стол в городе, если не считать баров Антуана или Арно, здесь. Но только в кабинах, мистер. Официантки примут у вас заказ.