Фальстаф мечется по комнате.Натыкается на дверь,рывком открывает ее.
Навстречу вбегает миссис Пейдж.
Миссис Пейдж. Сэр Джон Фальстаф! Вы опять здесь! Прячьтесь скорее, -----------сюда идут, сюда идет мистер Форд с друзьями. У него пистолет, и он грозится пристрелить всякого постороннего, которого найдут у него . Еще он сказал, что сам встанет у входа и не выпустит из дома никого и ничего, пока его не обыщут. Миссис Форд. Ах, боже мой! ----------Миссис Пейдж. Скорее, мистер Форд уже в двух шагах. Сэр Джон, -----------прячьтесь в камин, быстрее!
Фальстаф с помощью миссис Форд и миссис Пейдж залезает в дымоход.
Входят Форд, Пейдж, Шеллоу, Каюс и сэр Хью Эванс. На всем протяжении последующего разговора из камина раздаются
глухие стоны.
Форд. Все считают меня болваном ревнивцем ( залпом пьет бокал с ---зельем), но если вы найдете его в доме, вы измените свое мнение. Сейчас запру дверь и начнем охоту( хватается за живот ). Пейдж. Не горячитесь так, сосед. ----Эванс. Это переходит всякие границы! ----Каюс. Шорт бобри', я думать, он тшесни мадам. ---Форд. Господа, прошу вас! Помогите мне обыскать дом. В последний ---раз! Я потом все объясню вам . Можете смеяться над ревнивцем Фордом сколько и как угодно. В последний раз, джентльмены!
Все, кроме миссис Форд и миссис Пейдж, уходят.
Форд садится на стуле у двери.
Он бледен и держится за живот.
Ну что, сударыня? Как вам все это? Ведь вы - честная женщина, скромная жена, замученная подозрениями ревнивца- мужа, не так ли? (Постепенно меняется в лице). Миссис Форд. В который раз вы меня подозреваете, сударь, и все ----------напрасно. Форд. Ну ничего, на этот раз мы его поймаем! ---
Вскакивает и выбегает из комнаты. Миссис Форд и миссис Пейдж достают из камина хрипящего Фальстафа. Тот выравыется из их объятий и,придеживая штаны,выбегает из комнаты. Здесь идет конец 2-ой сцены 3-ого акта оригинала и дальше.
Е. Шекспур.
Театральный разъезд после
представления известной пьесы.
Действующие лица:
Евфросинья Потаповна - мать Карандышева, из " Бесприданницы".
Феклуша - странница из "Грозы".
Паратов - богатый молодой человек, из "Бесприданницы".
Робинзон - странствующий актер, пьяница, из "Бесприданницы".
Кнуров и Вожеватов - богатые купцы , из "Бесприданницы".
Лариса - бедная невеста, из "Бесприданницы".
Огудалова - мать ее.
Варвара - молодая девушка, из "Грозы".
Гаврило - содетжатель кофейни, из "Бесприданницы".
Иван - его буфетчик.
