И низость ваша все мне объясняет.
АСИРТА
Упреки я, быть может, заслужила,
Но не во всем же можно упрекать.
ЭСКАР
Я многое прощаю, но не все.
Поскольку, вопреки интригам вашим,
О коих слухи до меня дошли,
Я буду править здесь, я вам как царь
Повелеваю к сведенью принять:
Белит — вам не соперница-рабыня,
С которой можно свары разводить,
Давая повод к пересудам слуг.
Белит здесь представляет Арарат,
Соседнюю страну и государство.
А потому прошу вас не влезать
В дела и ход политики высокой,
Завистливым инстинктам потакая.
Себя ведете как плебейка вы,
Как нищая, что выросла в канаве.
Из ревности Ассур вы предаете.
АСИРТА
Но раз Белит — одно с своей страной,
То значит вы — одно с врагом Ассура.
И если вопреки моим интригам
Царем Ассура сделаетесь вы,
То ведь и я — правительница тоже,
И я уж позабочусь, чтобы вы
Не путали свои инстинкты с саном,
Пренебрегая долгом полководца
И потакая низменным страстям.
ЭСКАР Мы все границы перешли.
АСИРТА О, да.
ЭСКАР Я поспешу освободить Белит.
АСИРТА Ее вполне надежно охраняют.
ЭСКАР И моему терпенью есть предел.
АСИРТА А я бываю непоколебимой.
ЭСКАР
Асирта, может, все уладится когда-то
И лучшие настанут времена.
Но наше время — это наше время:
Уже сейчас на берегу толпа,
Уже сейчас там собралась вся знать.
Все, кто участвует в делах короны
Своим — пусть праздным, но необходимым —
Присутствием и пристальным вниманьем.
Какой бы между нами спор ни шел.
С Белит я должен встретиться немедля.
АСИРТА
У вас одно все время на уме.
Пускай сидит. Я говорю вам: «Нет!»
Семирамида, она с бородой.
СЕМИРАМИДА
Сейчас в окне явлений царь предстанет.
Да здравствует величество мое.
Пусть царствует оно и процветает.
Царевна, принц, займите ваши троны.
Четвертый трон, пустой, пускай займет
Советник Иона из Иерусалима,
Пускай в его лице весь мир, все люди
События в Ассуре наблюдают.
ИОНА Ко мне добры вы слишком, государь
СЕМИРАМИДА Да, слишком. Вы уселись?
ИОНА Я сижу.
СЕМИРАМИДА
Князья, жрецы и воины, вы все!
Столпы Ассура, в этот тяжкий час
Отсюда, с трона Шамша, к вам взываю.
Угроза над страной нависла нашей:
Опять встает из черных туч война.
Опять повсюду звон оружья слышен.
У нас один есть выход — победить.
И мы в своей уверены победе,
Поскольку мы стоим за Вавилон,
А Вавилон — страна, где правит мудрость,
Он испокон веков непобедим.
Лежит он при слиянье рек великих,
Где вырвался когда-то дикий зверь
Из царства дикости и человеком стал
И стал блюсти обычай и закон.
Всегда так было и всегда так будет.
Но Вавилон поможет лишь тому,
