Кажется, он что-то пробормотал в ответ, но вылезать явно не собирался.
Я разревелась — наверное, от злости — и отправилась в спальню к маме. Она спала, очень красивая в своей зеленой шелковой пижаме. Половина двуспальной кровати пустовала и казалась мне гораздо привлекательней, чем моя холодная постель.
— Почему папа спит в ванне? — прошептала я прямо маме в ухо.
Она затрясла головой: наверное, подумала, что в ухо залетела муха, — но тут же снова опустилась на подушку.
— Бывает, — пробормотала она, — спи скорей.
Но, ощутив сквозь зеленый шелк прикосновение моего ледяного тела, мама мгновенно проснулась.
— Боже мой, что ты делала?
— Я хотела принять теплый душ, но папа не хочет вылезать из ванны.
— Знаю, — вздохнула мама. — Наверное, лучше его не трогать.
— Почему?
— Так бывает. Иногда хочется поспать в ванне.
— Что, и мне тоже захочется? — спросила я, чтобы развить тему.
— Не исключено. Может быть, когда-нибудь…
Я улеглась, прижавшись холодными ступнями к маминому тёплому животу: моя любимая поза с самого детства. Когда мы гуляли в лесу, она садилась на пень, и я грела ледяные ноги о ее мягкий и теплый живот. Но сейчас мама явно не была готова к этому: мне даже показалось, что она вот-вот накинется на меня с руганью, но потом она успокоилась. Я передвигала ступни с места на место в поисках нового теплого местечка, а она только вздыхала, и мало-помалу мои ноги оттаяли, зато мама изрядно замерзла.
Весь следующий день папа лежал в ванне.
И следующую ночь, а потом еще день.
Возможно, он выбирался из ванны, когда мы не видели.
Самое странное — что мы привыкли. Так быстро?
Похоже, мама была довольна. Папа вернулся к ней, и она не хотела отпускать его ни на шаг: он жил в карантине. Наверное, она намеревалась спустя какое-то время забрать его к себе, в спальню.
Самым трудным было навещать Лу. Все меньше и меньше в ней оставалось от прежней Лу, все больше она становилась кем-то другим, незнакомым, непонятным и пожалуй, неприятным.
— Я устала, я не помню… — отвечала она всякий раз, когда хотела уйти от разговора. Похоже, она постоянно спала, чтобы убить время, а таблетки помогали ей в этом.
Зачем я туда ходила? Больница нагоняла на меня тоску. Все ее обитатели были такими, как Лу: и толстяки, похожие на персонажей книжек про мумии-троллей, и ходячие скелеты.
И еще эти странные звуки…
— А, это просто Лотта бьется головой о стену, — зевнула Лу, когда поблизости раздался явственный стук, словно кто-то забивал семидюймовый гвоздь в бетонную плиту. Лу ни до чего не было дела.
